Jack Bruce — You Burned The Tables On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Bruce의 노래 "You Burned The Tables On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born one morning
Wearing my old coat
I was born to travel
So I went and got a boat
Tried to cure my feet
From taking the wrong street
In the Spring when they do the Thing
Oh yes they do And you burned all my tables
One day I got the tie
I wore it round my neck
Flashed it round at all the girls
That I was hoping to wreck
Tried to point the shoes on my toes
Where the guitar grows
In the Summer when they do the Thing
Oh yes they do And they burned all my tables
My father said, listen, son
One day you’re gonna gather juice
When you soak up flowers
Don’t let your leg hang loose
You stirred up a hornet’s nest
I hear it buzzing in your vest
In the Autumn when they do the Thing
Oh yes they do And you burned all my tables
My life was the table
And you have dined off of it The two-ended candle
Was the one you lit
They hammered down my jail
While you held the nail
In the Winter when they do the Thing
Oh yes they do And you burned all my tables
가사 번역
어느 날 아침 태어난
내 오래된 코트를 입고
나는 여행을 태어났다
그래서 보트를 타고
내 발을 치료하려고
길을 잘못 걸어가면서
봄에 그들은 일을 할 때
오,그래,그들은 당신이 내 모든 테이블을 태웠다
어느 날 나는 넥타이를 얻었다
내 목에 걸고 있었어
번쩍 번쩍였다
난파선되기를 바랬는데
내 발가락에 신발을 지적하려고 시도
기타가 자라는 곳
여름에 그들은 일을 할 때
오,그래,그들은 내 모든 테이블을 태웠다
내 아버지가 그러셨어
어느 날 주스를 모을 것입니다
당신이 꽃을 흡수 할 때
다리가 헐렁거리지 마
당신은 말벌의 둥지를 휘저었다.
네 조끼에 윙윙거리는 소리가 들려
가을에 그들은 일을 할 때
오,그래,그들은 당신이 내 모든 테이블을 태웠다
내 인생은 테이블이었다
그리고 당신은 2 종단 촛불에서 그것을 벗어났습니다
당신이 불을 붙인 건
그들은 내 감옥을 망치
당신이 못을 붙드는 동안
겨울에 그들이 일을 할 때
오,그래,그들은 당신이 내 모든 테이블을 태웠다