Jack Cade and the Everyday Sinners — Parkside Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Cade and the Everyday Sinners의 노래 "Parkside Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waking up with you on my mind as the blossom falls on the Parkside road,
The sun it sparkles in my eyes but you’re not there to see them shine.
We’re twisting threads with words it would seem and tying knots in all that we
mean
Been dancing to the sound of your voice but you don’t seem to see me move.
If I could change what’s grey back into green
If I could turn the tides of the seven seas
If I could change the stars and all they mean
Maybe you would fall for me.
Kickin back in the green grass with you, that crow I’m sure is laughing at me,
The sun it sinks down out of the sky and it’s time for our longest good bye.
If I could change what’s grey back into green
If I could turn the tides of the seven seas
If I could change the stars and all they mean
Maybe you would fall for me.
Drifting off with you on my mind as the blossom falls on the Parkside road,
The stars they sparkle in my mind but you’re not there to see them shine.
If I could change what’s grey back into green
If I could turn the tides of the seven seas
If I could change the stars and all they mean
Maybe you would fall for me.

가사 번역

내 마음속에 당신과 함께 깨어난 건 공원 옆길에 꽃이 피기 때문이야,
태양은 내 눈에 반짝하지만 당신은 그들이 빛나는 것을 볼 수 없습니다.
우리는 보인다 단어와 스레드를 왜곡하고 모든 것을 우리 매듭을 묶는 것
평균
네 목소리에 맞춰 춤추고 있지만 내가 움직이는 것 같진 않아
내가 회색을 녹색으로 다시 바꿀 수 있다면
일곱 해의 파도를 바꿀 수 있다면
내가 별을 바꿀 수 있다면
어쩌면 당신은 나를 위해 떨어질 것입니다.
키킨은 녹색 잔디에 다시 당신과 함께,그 까마귀는 내가 확신 나를 웃고있다,
하늘이 가라앉을 때 가장 긴 작별인사를 해야 해
내가 회색을 녹색으로 다시 바꿀 수 있다면
일곱 해의 파도를 바꿀 수 있다면
내가 별을 바꿀 수 있다면
어쩌면 당신은 나를 위해 떨어질 것입니다.
파크사이드 도로에서 꽃이 피면서 내 마음속에 당신과 떠돌아다니며,
별들은 내 마음 속에 반짝이지만,너는 그들이 빛나는 것을 볼 수 없어.
내가 회색을 녹색으로 다시 바꿀 수 있다면
일곱 해의 파도를 바꿀 수 있다면
내가 별을 바꿀 수 있다면
어쩌면 당신은 나를 위해 떨어질 것입니다.