Jack Davis and Crossbite — Same Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Davis and Crossbite의 노래 "Same Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever we talk, we go in circles
over and over again
And if ever we try to work things out,
they just break down right then
We 'been trying too long, I think it’s useless
So much we’ve lost, nothing’s been gained
We’ve got to let go, got to start all over
and see if we can’t end this pain
Your beautiful eyes no longer shine so bright
Maybe it’s you, maybe it’s me
But us two together makes one lonely night
This didn’t come suddenly
Time and again we said «Let's give it one more go»,
then masquerading one more time
But we need to realize what we already know
and finally cross that last line
We said that things would change, but I’m tired of this game,
'cause it seems like the same thing to me
So forget about my name and I’ll take all the blame,
'cause it seems like the same thing to me
It seems like the same thing to me
Yeah
One more compromise, one more try at love
Fooling ourselves is habit by now
I want to escape, want to live again,
and put this behind me, somehow
You must understand we can’t live this way,
waiting for dreams that never come true
I’d rather wake up and smell the brand new day,
the one that can’t include you
We said that things would change, but I’m tired of this game,
'cause it seems like the same thing to me
So forget about my name and I’ll take all the blame,
'cause it seems like the same thing to me
We said that things would change, but I’m tired of this game,
'cause it seems like the same thing to me
Babe, there’s nothing left to say, we’re both better off this way,
'cause it seems like the same thing to me
It seems like the same thing to me
Yeah
가사 번역
우리가 이야기 할 때마다,우리는 원을 그린다
또 다시
그리고 만약 우리가 일을 해결하려고 한다면,
그들은 바로 그때 분해
나는 그것이 쓸모 생각,너무 오래 노력하고 있어요
너무 많은 우리가 잃은,아무것도 얻을하지 않았다
놔줘야 돼,다시 시작해야 돼
이 고통을 끝낼 수 없는지 봐
당신의 아름다운 눈은 더 이상 너무 밝은 빛을하지 않습니다
어쩌면 그것은 당신,어쩌면 나야
하지만 우리 둘이서 하룻밤을 보내면
이 갑자기 오지 않았다
시간과 다시 우리는 말했다"한 번 더 가자»,
그런 다음 한 번 더 가장
그러나 우리는 우리가 이미 알고있는 것을 깨달을 필요가 있습니다
그리고 마지막으로 마지막 줄을 건너십시오
우리는 일이 변경 될 것이라고 말했다,하지만 난이 게임의 피곤 해요,
나한테도 똑같은 것 같거든
그래서 내 이름을 잊어 버려 내가 모든 비난을 할게요,
나한테도 똑같은 것 같거든
그것은 나에게 같은 것 같다
그래,그래
한 번 더 타협 한 번 더 사랑을 시도합니다
자신을 속이는 것은 지금 습관이다
나는 탈출 할,다시 살고 싶어,
그리고 어떻게 든,내 뒤에 넣어
우리가 이렇게 살 수 없다는 걸 이해해줘,
결코 이루어지지 않는 꿈을 기다리는 것
차라리 깨어나서 새로운 날 냄새를 맡겠어요,
당신을 포함 할 수없는 하나
우리는 일이 변경 될 것이라고 말했다,하지만 난이 게임의 피곤 해요,
나한테도 똑같은 것 같거든
그래서 내 이름을 잊어 버려 내가 모든 비난을 할게요,
나한테도 똑같은 것 같거든
우리는 일이 변경 될 것이라고 말했다,하지만 난이 게임의 피곤 해요,
나한테도 똑같은 것 같거든
자기야,할 말이 없어 우리 둘 다 이리로 가는 게 좋아,
나한테도 똑같은 것 같거든
그것은 나에게 같은 것 같다
그래,그래