Jack Ingram — I Won't Go With Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Ingram의 노래 "I Won't Go With Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This beer is colder than the shoulder you’d give me If I were to tell you the truth
And the truth is she ain’t been gone that long
But I’ve been wondering what I’m supposed to do Call her up, tell her I miss her
I do but I don’t wanna be with her
I can feel myself getting weaker
And I just know I’ve gotta see her
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me You see I’m the kinda guy who likes to drive
And she’s got a fast car so you know I like that
While I’m never asked to pay for gas
If it should happen I could fix a flat
You see that’s the times when I come through
It’s one rare moment she don’t know what to do Now I know that don’t seem like much
But hey it’s just enough to keep in touch
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me Takes me Take me Now some folks like it If at night they stay at home all by themselves
But me I go crazy thinkin'
Maybe there might not be someone else
Knocking on my door and ringing my phone
Coming to my house and taking me home
There’s only one reason she don’t stay
It’s cause I work so damn hard to push her away
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I won’t go with her
No no i won’t go with her
No I won’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me Take me Take me Take Me Please take me
가사 번역
이 맥주는 내가 당신에게 진실을 말한다면 당신이 나에게 줄 것이다 어깨보다 추운입니다
그리고 진실은 그녀가 그렇게 오래 사라지지 않았다는 것입니다
하지만 제가 전화를 어떻게 해야 할지 궁금했어요
하지만 난 그녀와 함께 있고 싶지 않아
나는 나 자신이 약한지고 느낄 수 있습니다
그리고 난 그냥 그녀를 봐야 한다는 걸 알아
그녀가 떠나면 난 같이 가지 않아
하지만 그녀가 어디로 가는지는 그녀가 떠날 때 난 그녀와 가지 않아
하지만 그녀가 어디로 가는지는 그녀가 나에게 데려다줘.내가 운전을 좋아하는 그런 사람이야.
그리고 그녀는 빠른 차를 가지고 있어요 그래서 당신은 내가 좋아하는 것을 알고
나는 가스를 지불하도록 요청 아니에요 동안
만약 그런 일이 일어나면 나는 평면을 고칠 수 있습니다
내가 겪어봤을 때
그녀는 지금 무엇을 해야할지 모르는 단 하나의 드문 순간입니다.
하지만,이봐 그것은 연락을 유지하기에 충분
그녀가 떠나면 난 같이 가지 않아
하지만 그녀가 어디로 가는지는 그녀가 떠날 때 난 그녀와 가지 않아
하지만 그녀의 goin'그녀는 나에게 나를 데리고 나에게는 지금 어떤 사람들은 그것과 같은 경우에 밤에 그는 집에서 자신에 의해 모든
하지만 난 미쳤어
어쩌면 다른 사람이 없을 수도 있습니다
내 문을 두드리는 내 전화를 울리는
내 집에 와서 나를 집으로 데려 간다
그녀가 머무르지 않는 이유는 단 하나야
그녀를 밀어내려고 열심히 일해서 그래요
그녀가 떠나면 난 같이 가지 않아
하지만 그녀가 어디로 가는지는 그녀가 떠날 때 난 그녀와 가지 않아
하지만 그녀가 어디로 가는지 그녀는 나를 데려 간다 나는 그녀와 함께 가지 않을 것이다
아니,같이 가지 않을 거야
그녀가 떠나면 나도 같이 가지 않을 거야
하지만 그녀가 어디로 가는지는 그녀가 나를 데려 가 나를 데려가 나를 데려가 제발 나를 데려가