Jack Johnson — Same Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Johnson의 노래 "Same Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you could read my mind
You’d say baby you’re right
And I don’t wanna fight anymore
You’re usually righter than I am And I’m not a very good fighter
Am I, well neither are you
So let’s be through with this one
Cause some things never change
I know you’re still my same girl
Who builds her own frames
For the pictures that she paints
The lights of Monterey
Come in across the bay
Right back to my same girl
Uhmmm hmmm hmmmm
Uhmmm hmmmm hmmmmm hmm
How can you be so calm when the truth is sometimes
Living in the eye of the storm
With everything going on around us I feel comfort in the sounds when you say
It will be OK
Like a star guiding me to the light of the day
Doldrums could follow me But not with my same girl
Who builds her own frames
For the pictures she paints
The lights of Monterey
Come in across the bay
Right back to my same girl
가사 번역
내 마음을 읽을 수 있다면
당신은 당신이 옳다고 말할 것입니다
난 더이상 싸우기 싫어
넌 평소보다 더 용감하고 난 좋은 싸움이 아니야
나,너도 마찬가지야
그러니 이 일을 끝내자
어떤 것들은 결코 변하지 않기 때문에
아직도 내 같은 여자라는 거 알아
누가 자신의 프레임을 구축
그녀가 그리는 사진을 위해
몬트레이의 빛
만 건너편으로 들어와
바로 내 같은 여자에게
Uhmmm hmmm
Uhmmm hmmmm hmmmm 흠
진실이 때때로 때 어떻게 그렇게 침착 할 수 있습니까
폭풍의 눈 속의 삶
우리 주변의 모든 일이 당신이 말할 때 나는 소리에 편안함을 느낀다
그것은 확인 될 것입니다
날 빛의 빛으로 인도하는 별처럼
백둥아리는 날 따라올 수 있지만 내 같은 여자랑은 안 따라와요
누가 자신의 프레임을 구축
사진을 위해 그녀는 페인트
몬트레이의 빛
만 건너편으로 들어와
바로 내 같은 여자에게