Jack's Mannequin — Broken Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack's Mannequin의 노래 "Broken Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you left here this morning, you were a broken bird
You said you can’t turn out the fire
You can’t turn out a fire
Your senses were widened
Your smile was hiding what you want nobody to see
Broken bird, now you’re free
When you called from the pay phone
You were a paper doll
Said I couldn’t tear you up easy
As weak as you were and as strong as I was
You think I’m stronger
I think you’re wrong, girl
It’s not easy to give you away
Still you call just to say
Just to say you were broken (just a terrible pair of wings)
You were broken (just a terrible pair of wings)
You were broken
You were a broken bird
Yeah, you knew when you met me That I was razor blade
In these halls of bad memories
I’ll do what it takes just to cut 'em all loose
Cause that’s where I found you
That’s where I found you
To a rocket headed straight for the moon
Where I will meet you soon
I could tell you were broken (just a terrible pair of wings)
Stranded in motion (just a terrible pair of wings)
You were broken
You were a broken bird
And you asked me for the world
All I gave you was the falling sky
Yeah, you asked me for the world
All you needed as place to fly
Yeah, you asked me for the world
And I couldn’t give you the world
Cause you were broken (just a terrible pair of wings)
Left your heart open (just a terrible pair of wings)
You were broken
You were a broken bird
A broken bird
You were broken (just a terrible pair of wings)
Stranded in motion (just a terrible pair of wings)
You were broken
You were a broken bird
가사 번역
오늘 아침에 여길 떠났을 때 넌 부서진 새였어
불을 끌 수 없다고 했잖아
불을 끌 순 없어
당신의 감각은 확대되었다
당신의 미소는 아무도 보지 않기를 원하는 것을 숨기고 있었다
깨진 새,지금 당신은 무료입니다
당신이 공중 전화에서 호출 할 때
넌 종이 인형이었어
널 쉽게 찢어놓을 수 없다고 했어
너만큼 약하고 나만큼 강했어
내가 더 강하다고 생각하나?
네가 틀렸다고 생각해
그것은 당신을 멀리 제공하는 것은 쉬운 일이 아니다
아직도 당신은 말을 그냥 전화
그냥 당신이 깨진 말을(날개의 단지 끔찍한 쌍)
당신은 부서졌다(단지 끔찍한 한 쌍의 날개)
넌 망가졌어
넌 부러진 새였어
그래,날 만났을 때 내가 면도날인 걸 알고 있었지?
나쁜 추억의 이 홀에서
난 그냥 그들을 모두 풀어 잘라 걸리는 일을 할 수 있습니다
거기서 널 찾았거든
거기서 널 찾았어
달 쪽으로 곧장 가는 로켓에
내가 곧 당신을 만날 곳
나는 당신이 부서 졌다고 말할 수 있었다(단지 끔찍한 한 쌍의 날개)
모션 좌초(날개의 단지 끔찍한 쌍)
넌 망가졌어
넌 부러진 새였어
그리고 당신은 세계를 위해 나에게 물었다
내가 준 건 떨어지는 하늘뿐이었어
그래,네가 나한테 세상을 달라고 했어
날고 싶은 곳으로
그래,네가 나한테 세상을 달라고 했어
그리고 나는 당신에게 세계를 줄 수 없었다
당신이 부서 졌기 때문에(단지 끔찍한 한 쌍의 날개)
당신의 마음을 열어 왼쪽(날개의 단지 끔찍한 쌍)
넌 망가졌어
넌 부러진 새였어
부러진 새
당신은 부서졌다(단지 끔찍한 한 쌍의 날개)
모션 좌초(날개의 단지 끔찍한 쌍)
넌 망가졌어
넌 부러진 새였어