Jack's Mannequin — Into The Airwaves 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack's Mannequin의 노래 "Into The Airwaves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From an empty room on the first floor
As the cars pass by the liqour store
I deconstruct my thoughts at this piano
And it’s all that I can do to stay with
All the things I didn’t say to you
Before you moved across the country
And from the burning building where I lay
As I watch the stars become the day
The L.A. girls were lacing up their sneakers
They run the boardwalks and the beach
This fishbowl life is all they need
It’s everything I needed, too
Until I heard the news
I’ll send this message through the speakers
They told me that you moved
I’ll cross this country on a frequency
I’m slipping through, I’m slipping through
I’m slipping into the airwaves
And this is nothing new, you are slipping through
My fingers and into the airwaves
The static’s where you’ll find me From the corner by the studio
The gold-soaked afternoon comes slow
I deconstruct my thoughts and I am walking by On Third Street, the freakshow thrives
Santa Monica’s alive, but
Something’s not so right inside
Living with the news
I’ll send this message through the speakers
They told me that you moved
I’ll cross this country on a frequency
I am slipping through, I am slipping through
I am slipping into the airwaves
(The static’s where you’ll find me)
And this is nothing new, you are slipping through
My fingers and into the airwaves
Into the airwaves
So hold on, it’s gonna be hard day
So hang on, now. Don’t panic
Don’t panic, there simply is no need
It’s gonna be a hard day
It’s gonna be a hard day
Don’t panic, don’t panic
We are hanging here
We are hanging here
I am slipping through, I am slipping through
I am slipping into the airwaves
(The static’s where you’ll find me)
And this is nothing new, you are slipping through
My fingers and into the airwaves
Into the airwaves
It’s gonna be a hard day
(It's gonna be a hard day)
So hang on, now
Don’t panic, don’t panic
There simply is no need
It’s gonna be a hard day
(It's gonna be a hard day)
It’s gonna be a hard day
Don’t panic, don’t panic
We are hanging here
(It's gonna be a hard day)
We are hanging here
(It's gonna be a hard day)
We are hanging here
We are hanging here
가사 번역
1 층에 빈 방에서
이 차는 리쿠르 상점에 의해 통과
이 피아노에서 내 생각을 해체했다
그리고 내가 함께 머물 수있는 모든입니다
내가 너에게 말하지 않은 모든 것들
전국을 가로질러 가기전에
그리고 내가 누워 불타는 건물에서
별을 보는 순간
La 소녀들은 운동화를 끈끈하게 묶고 있었어
그들은 보드 워크와 해변을 실행
이 어항 삶은 그들이 필요로하는 모든 것입니다
그것은 내가 필요한 모든 것,너무
그 소식을 들을때까지
나는 스피커를 통해이 메시지를 보낼 수 있습니다
당신이 이사왔다고 하더군요
난 이 나라를 주파수로 넘길 거야
미끄러지고,미끄러지고
전파를 타고 오고 있어요
그리고 이것은 새로운 아무것도,당신은 을 통해 미끄러
내 손가락과 공중파로
스튜디오 옆 모퉁이에서 날 찾을 수 있는 공전이야
금 젖은 오후의 속도가 느립니다
나는 내 생각을 해체하고 나는 세 번째 거리에 의해 걷고 있어요,괴물 쇼 번성
산타 모니카는 살아있지만
안에 뭐가 그리 안 좋아
뉴스 생활
나는 스피커를 통해이 메시지를 보낼 수 있습니다
당신이 이사왔다고 하더군요
난 이 나라를 주파수로 넘길 거야
나는 미끄러지고,나는 미끄러진다
전파를 향해 미끄러지고 있어요
(당신이 나를 찾을 수있는 곳 정적)
그리고 이것은 새로운 아무것도,당신은 을 통해 미끄러
내 손가락과 공중파로
공중파 속으로
잠깐만,오늘 힘들거야
그래서 지금,기다려. 당황하지 마라.
당황하지 마세요,단순히 필요가 없습니다
힘든 날이 될 거야
힘든 날이 될 거야
당황하지 마,당황하지 마
우리는 여기에 매달려있다
우리는 여기에 매달려있다
나는 미끄러지고,나는 미끄러진다
전파를 향해 미끄러지고 있어요
(당신이 나를 찾을 수있는 곳 정적)
그리고 이것은 새로운 아무것도,당신은 을 통해 미끄러
내 손가락과 공중파로
공중파 속으로
힘든 날이 될 거야
(그것은 거 힘든 날이 될 것입니다)
그래서 지금,꽉
당황하지 마,당황하지 마
단순히 필요가 없습니다
힘든 날이 될 거야
(그것은 거 힘든 날이 될 것입니다)
힘든 날이 될 거야
당황하지 마,당황하지 마
우리는 여기에 매달려있다
(그것은 거 힘든 날이 될 것입니다)
우리는 여기에 매달려있다
(그것은 거 힘든 날이 될 것입니다)
우리는 여기에 매달려있다
우리는 여기에 매달려있다