Jack's Mannequin — There, There Katie 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack's Mannequin의 노래 "There, There Katie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started
But I’m gonna be there at six
With some flowers on sticks
That were clipped just to make the weak strong
And Katies it’s a strange world
And girls can get so broken hearted
But if it were me and the universe
I’d get the worst of this gong
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
Courage is something I’ll need now
Because it’s been a hell of a day
I’ve spent fading away
But we all fade sometimes
I believe
That Katie it’s a strange world
As I watch our tables get turned round
But you’ve got the strength that I’ve lost
Who’d of thought you would be carrying me And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
Woahwoah, woah, Woahwoah, woah
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
'Cause the cops wouldn’t break up this party
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But lately
I don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
I said we’re not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started

가사 번역

케이티,넌 용감한 여자야
그리고 나는 그것이 단지 막 시작했다는 것을 안다
하지만 난 6 시에 갈 거야
막대기 위에 몇몇 꽃으로
약한 사람들을 강하게 하려고 잘린 거야
그리고 Katies 그것은 이상한 세계입니다
그리고 소녀는 너무 부서진 마음을 얻을 수 있습니다
하지만 나와 우주라면
나는 이 공 중 최악을 얻을 것이다
그리고 케이티
케이티,미안해
당신의 상태에서 그
양산이 없어졌어요
하지만 케이티
그것이 거기 없다는 것을 믿지 마십시오
오,케이티
케이티,행복해해
이 세상은 추악 할 수 있습니다
그러나 그것은 아름답지 않습니다
정말로 여기
그리고 정말 거기
우리는 정말로 거기에 없다
케이티,넌 용감한 여자야
용기는 내가 지금 필요한 것입니다
오늘 정말 힘들었거든
나는 멀리 퇴색 보냈다
그러나 우리 모두는 때때로 퇴색합니다
나는 믿는다
케이티 이상한 세상
나는 우리의 테이블이 돌아 서서 볼 때
하지만 당신은 내가 잃어버린 힘을 가지고 있습니다
네가 나와 케이티를 데려올 줄 누가 알았겠니
케이티,미안해
당신의 상태에서 그
양산이 없어졌어요
하지만 케이티
그것이 거기 없다는 것을 믿지 마십시오
오,케이티
케이티,행복해해
이 세상은 추악 할 수 있습니다
그러나 그것은 아름답지 않습니다
정말로 여기
그리고 정말 거기
워우와아 워우우와와우우우우우우우우우우우우우와아
이 세상의 종말이 아니다
이 세상의 종말이 아니다
이 세상의 종말이 아니다
왜냐면 경찰은 이 파티를 깨뜨리지 않으니까
그리고 케이티
케이티,미안해
당신의 상태에서 그
양산이 없어졌어요
그러나 최근에
나는 그것이 거기에 없다고 믿지 않는다
오,케이티
케이티,행복해해
이 세상은 추악 할 수 있습니다
그러나 그것은 아름답지 않습니다
정말로 여기
그리고 정말 거기
여기 진짜 없다고 했잖아
그리고 정말 거기
우리는 정말로 거기에 없다
케이티,넌 용감한 여자야
그리고 나는 그것이 단지 막 시작했다는 것을 안다