Jack Scott — It Only Happened Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Scott의 노래 "It Only Happened Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It only happened yesterday
And already I miss you, my dear
If I had known I’d be alone
Do you think that I would’ve let you go It only happened yesterday
And already I’m losing my mind
I was smart, I broke your heart
Mmm-mmm, foolish boy
Love like this love I have for you
Will never, my dear, ever die
Alone am I, alone I’ll be Yet these lonely nights have got the best of me It only happened yesterday
Forgive me if I cry
I’m on my knees, I’m begging please
Forgive me for yesterday
(I'm on my knees)
I’m begging please
Forgive me for yesterday
가사 번역
그것은 단지 어제 일어났다
그리고 이미 나는 내 사랑,당신을 그리워
혼자 있을 줄 알았더라면
어제만 그런 일이 일어나게 놔둘 줄 알았어?
그리고 이미 나는 내 마음을 잃어 가고있다
나는 똑똑,나는 당신의 마음을 부러
어리석은 소년
내가 당신을 위해이 사랑 같은 사랑
결코,나의 사랑,이제까지 죽을 것이다
혼자 나는,혼자 나는 아직있을거야 이 외로운 밤은 어제 만 일어난 내 최선을 가지고있다
울면 용서해줘요
무릎 꿇고 빌게
어제 나를 용서하십시오
(나는 무릎에 있어요)
제발 이렇게 빌게
어제 나를 용서하십시오