Jack Teagarden — Christmas Night in Harlem 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Teagarden의 노래 "Christmas Night in Harlem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey what you doin' up there, Man?
Last time I saw you you were sayin' fare thee well to Harlem
(Jack) I done bin wise g’wine an' I ain’t g’wine there n’more
(Johnny) You sho' come back the right time it’s Christmas up here
(Jack) What d’ya mean up here, it’s Christmas ev’rywhere
(Johnny) Yeah, but it ain’t all Christmas like it’s Christmas in Harlem
(Jack) No?
(Sung)
(Johnny) Ev’ry gal struttin' with her beau
Through the streets covered white with snow
Happy smiles er’ywhere you go Christmas night in Harlem
(Jack) Black and tans feelin' mighty good
In that old coloured neighbourhood
Here and now be it understood
Christmas night in Harlem
(Johnny) Ev’ryone is gonna sit up Until after three
Ev’ryone will be all lit up Like a Christmas tree
(Jack) Come on now ev’ry coal black Joe
You just lead me t’the mistletoe
With a kiss and a hi-de-ho
Christmas night in Harlem
(Spoken)
(Johnny) Hee Hee, man, Dog, what’d Santa Claus leave in your stockin'?
(Jack) Let me see, there’s an orange, a jar o' ??? and
Man, look at this slide trombone
(Johnny) Yeah, but it might not sound so pretty, let me hear
you tune it
(Sung)
(Jack) Mr Mercer, I’m glad to be Back in this festivity
(Johnny) Ah, you said it Mr T It’s Christmas night in Harlem
(Jack) Well it’s Christmas night in Harlem
Man, you drew the ???
가사 번역
이봐,거기서 뭐하는거야?
지난번에 봤을 때 할렘에게 잘 데려다준다고 하셨잖아요
나는 빈 와이즈에게'나는 거기에 있지 않다'고했다.
여기 크리스마스 때 올 때
크리스마스잖아요
그래,하지만 할렘의 크리스마스처럼 크리스마스는 아니야
안 돼?
(성)
[조니)Ev'ry gal struttin'그녀의 보
눈을 가진 흰색 덮여 거리를 통해
해피 미소 어디서나 당신은 할렘에서 크리스마스 밤을 이동
(잭)블랙 앤 탠 느낌'강력한 좋은
그 오래된 색깔의 동네에서
여기 그리고 지금 그것을 이해
할렘의 크리스마스 밤
에브리 원은 셋이후까지 앉아있을 거야
에브리 온이 크리스마스 트리처럼 불을 지를 거야
이제 이브리 콜 블랙 조 가자
겨우살이를
키스하고 하이데호랑
할렘의 크리스마스 밤
(음성)
(조니)헤 헤,맨,개,산타 클로스가 당신의 창고에 무엇을 남겼습니까?
오렌지,항아리 오??? 그리고
이 슬라이드 트롬본 좀 봐
그래,하지만 그렇게 이쁘진 않을 거야
당신은 그것을 조정
(성)
머서 씨
아,할렘의 크리스마스 밤이라고 하셨잖아요
할렘의 크리스마스 밤이에요
네가 그렸어???