Jack White — Missing Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack White의 노래 "Missing Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in the shower so I could not tell my nose was bleeding
Dripped down my body to the floor right below my feet and
Looked in the mirror at my face, I thought I had a disease
And there’s a woman with her fingers in my ice box
She peeked around the corner and asked me if I’m okay
She put the ice up on my tongue and then it melted away
Alright
Oak floor, soft pine bedroom door, yeah
Speak easy, make her mine if she’s bored, yeah
And there’s dry pine ceiling that is out of my reach
I woke up and my hands were gone, yeah
I looked down and my legs were long gone
I fell for her with my shoulder, but there was nobody there
I thought she left a note, just the tag of the pillow there
And then I noticed there’s a rag next to my ear
The clock was ringing, but it wasn’t nothing that I could hear
Alright
Oh oh, oh oh, oh oh Sometimes someone controls everything about you
And when they tell you that they just can’t live without you
They ain’t lyin', they’ll take pieces of you
And they’ll stand above you and walk away
That’s right and take a part of you with them
가사 번역
나는 샤워 중이었다 그래서 내 코가 출혈 말할 수 없었다
내 발 바로 아래 바닥에 내 몸을 적하하고
내 얼굴에 거울을 보았다,나는 병이 있다고 생각
내 얼음 상자에 손가락을 든 여자가 있어
그녀는 모퉁이를 돌아 서서 내가 괜찮 아냐고 물었다
그녀는 내 혀에 얼음을 넣어 그리고 그것은 멀리 녹아
좋아,좋아
오크 바닥,부드러운 소나무 침실 문 네
지루해지면 내 것도 만들어
그리고 내 손이 닿지 않는 건조한 소나무 천장이 있습니다
일어났는데 손이 사라졌어요
나는 아래를 보니 다리가 오래 사라졌습니다
어깨로 떨어졌지만 아무도 없었어요
쪽지를 두고 간 줄 알았는데 베개에 태글이 달렸어
그리고 내 귀 옆에 걸레가 있더라고
시계가 울리긴 했지만 내가 들을 수 있는 건 없었어
좋아,좋아
오,오,오,오,때로는 누군가가 당신에 대해 모든 것을 제어
그리고 그들이 당신 없이는 살 수 없다고 말할 때
그들은 거짓말하지 않아,그들은 너를 조각낼거야.
그리고 그들은 당신 위에 서서 떠날 것입니다
그 말이 맞아 그들과 함께 당신의 일부를 가져 가라