Jack Wild & The Small Town Rockers — Human Wheels 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Wild & The Small Town Rockers의 노래 "Human Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew I’d see her around
I’d be at some party, she’d show up and I’d be walking out
Across some parking lot, hiding behind her sister
I’d look up, she’d be at the red light beside me
In that white maxim with the sticker on the back
And I’d act like I didn’t see her
But we’d pay at the same pumps
Flip through the same stations
And slow down for the same curves
Run around with the same crowds
But we just needed some time
She could get on with her life and I’d get on with mine
Thought I would be fine, but maybe not
I knew she’s find a way to get over me
But I’d never thought that
She would get down with somebody I know
I guess that’s just how it goes
When you break up in a small town
I see our friends and they put on a show
Like they don’t want me to know
So they give me the go-around
But there’s only so many streets and so many lights
I swear it’s like I can’t even leave my house
I should have known all along
You gotta move and move on
When you break up in a small town
For a while I guess they were keeping it low-key
And now it’s like these county lines closing in on me
I see 'em everywhere together
And it’s hitting a little too close to home
She’s so far gone, she didn’t go far
She was over me before the grass grew back where she used to park her car
She’s leaving those same marks in someone else’s yard
In someone else’s arms right down the road
And I never thought that
She would get down with somebody I know
I guess that’s just how it goes
When you break up in a small town
I see our friends and they put on a show
Like they don’t want me to know
So they give me the go-around
But there’s only so many streets and so many lights
I swear it’s like I can’t even leave my house
I should have known all along
You gotta move and move on
When you break up in a small town
Your mailbox is seven minutes from mine
And I drive into town sometimes and I see you there sitting there with him
And I wanna jump out, I want to a fight, I want to say fuck that guy
But I can’t, cause it’s my fault, and I let her go
I never thought that
That she would get down with somebody I know
I guess that’s just how it goes
When you break up in a small town
I see our friends and they put on a show
Like they don’t want me to know
So they give me the go-around
But there’s only so many streets and so many lights
I swear it’s like I can’t even leave my house
I should have known all along
You gotta move and move on
When you break up in a small town
가사 번역
나는 그녀를 주위에 볼 줄 알았다
파티에 갔다가 갑자기 나타나서
주차장을 가로질러 누나 뒤에 숨었어
나는 그녀가 내 옆에 붉은 빛이 될 것입니다,찾아 것입니다
그 하얀 맥심에서 스티커 붙여
그리고 나는 그녀를 보지 못한 것처럼 행동 할 것입니다
그러나 우리는 동일한 펌프에 지불할 것입니다
같은 역을 통해 플립
그리고 동일한 곡선을 위해 감속하십시오
같은 군중 주위를 실행
그러나 우리는 단지 시간이 필요했습니다
그녀는 그녀의 삶을 살 수 있었고 나는 내 삶을 살 수 있었다
괜찮을거라 생각했는데
날 극복할 방법을 찾을 줄 알았어
그러나 나는 결코 그것을 생각하지 않았다
그녀는 내가 아는 누군가와 함께 내려 올 것입니다
나는 그것이 단지 그것이가는 방법 같아요
작은 마을에서 헤어질 때
우리 친구들도 보고 공연도 하고
내가 모르길 바라는 것처럼
그래서 그들은 나에게 주위를 준다
그러나 너무 많은 거리와 너무 많은 빛이 있습니다
맹세컨대 집을 떠날 수도 없어요
나는 모든 것을 함께 알고 있어야했다
앞으로 나아가야 해
작은 마을에서 헤어질 때
잠시 동안 나는 그들이 그것을 낮은 키로 유지하고 있다고 생각한다
그리고 지금은 이 카운티 경계선들이 나에게 다가오고 있는 것 같아.
나는 그들을 사방에 함께 본다
그리고 그것은 집에 조금 너무 가까이 타격입니다
그녀는 멀리 가지 않았다,멀리 갔다
그녀는 잔디가 다시 자라기 전에 그녀는 그녀의 차를 주차하는 데 사용 곳 그녀는 나를 통해이었다
그녀는 다른 사람의 마당에 그 같은 마크를 떠나고있다
다른 사람의 팔에 길 바로 아래
그리고 나는 결코 그것을 생각하지 않았다
그녀는 내가 아는 누군가와 함께 내려 올 것입니다
나는 그것이 단지 그것이가는 방법 같아요
작은 마을에서 헤어질 때
우리 친구들도 보고 공연도 하고
내가 모르길 바라는 것처럼
그래서 그들은 나에게 주위를 준다
그러나 너무 많은 거리와 너무 많은 빛이 있습니다
맹세컨대 집을 떠날 수도 없어요
나는 모든 것을 함께 알고 있어야했다
앞으로 나아가야 해
작은 마을에서 헤어질 때
우편함은 내 우편함에서 7 분 거리야
가끔 마을로 가서 같이 앉아 있는 게 보여
난 뛰어내리고 싸우고 싶어요 그 놈이랑 섹스하고 싶어요
하지만 그럴 순 없어 내 잘못이니까 그녀를 보내줬거든
나는 결코 그것을 생각하지 않았다
내가 아는 누군가와 잠잠해질 거라고
나는 그것이 단지 그것이가는 방법 같아요
작은 마을에서 헤어질 때
우리 친구들도 보고 공연도 하고
내가 모르길 바라는 것처럼
그래서 그들은 나에게 주위를 준다
그러나 너무 많은 거리와 너무 많은 빛이 있습니다
맹세컨대 집을 떠날 수도 없어요
나는 모든 것을 함께 알고 있어야했다
앞으로 나아가야 해
작은 마을에서 헤어질 때