Jack — I Didn’t Mean It Marie 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack의 노래 "I Didn’t Mean It Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh Marie
You’ll be the death of me
With your endless thighs and misery
Night at the water’s edge
We’ve got no clothes on
We’ve got me coming up for air
When Marie is gone
I wanted to feel
Yeah I wanted to see
So i tried to kill you…
But believe me
I didn’t mean it marie
Alone I dive for pearls
There’s a bitter moon in the sky
Yet when I’m coming up for air
Morning’s arrived
Set fire
On some rented bed
Saying my catholic prayers
As I’m giving you head
I wanted to feel
Hell, I wanted to see
So the doctor said I
Tried to kill you, did he?
Please believe me
I didn’t mean it Marie
Oh Marie
You’ll be the mother of me
With your pretty lies and miseries

가사 번역

오 마리
넌 내 죽음이야
당신의 끝없는 허벅지와 불행으로
물 가장자리의 밤
옷도 안 입어
바람 쐬러 올라갈게
마리가 떠날 때
나는 느끼고 싶었다
그래,보고 싶었어
그래서 널 죽이려 했어…
하지만 날 믿어
그런 뜻이 아니었어 마리
혼자 나는 진주를 위해 잠수
하늘에 쓴 달이 있어요
하지만 방송하러 올 때
아침 도착
화재 설정
일부 임대 침대에
카톨릭 기도
내가 너에게 머리를주고있는 것처럼
나는 느끼고 싶었다
지옥,나는보고 싶어
그래서 의사가 말하길
널 죽이려 했지,그렇지?
나를 믿어주세요
그런 뜻이 아니었어 마리
오 마리
넌 내 엄마가 될 거야
당신의 예쁜 거짓말과 그릇으로