Jackie Greene — So Hard To Find My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Greene의 노래 "So Hard To Find My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He walks around with his hands in his pockets
Got a picture of his baby on a chain in a locket
He needs her love so bad, but she’ll never know
Cause he won’t ever tell her
And it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
Poor Richard’s got himself a banjo
He’s missing four strings but he ain’t even bothered
He says: 'sunshine gonna come my way, look out
Kid this might be my lucky day'
And it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
Red robin’s been a-workin in the kitchen
Got everything she needs, but everything’s a-missing
She grew up with the radio, tattoo on
Her hip is to remind her so…
That it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
You can say what you want
You can do what you do
But sometimes some things are chosen for you
The life that you want and the life that you’ve been given
Are sometimes not even the life you’ve been living
I know a man who’s been working for the city
He pays his rent but his life is just a pitty
He says: 'nothing's gonna change around here
Im the same old man I’ve been for nearly 20 years'
It’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
She turns heads wherever she’s a-walking
She never speaks she lets her body do the talkin'
She’s daddy’s little baby girl
But she ain’t living in daddy’s world
가사 번역
그는 자신의 주머니에 손으로 주위를 산책
목걸이에 체인에 있는 아기 사진
그녀는 너무 나쁜 그녀의 사랑이 필요하지만 그녀는 결코 알지 못할 것이다
절대 말하지 않을 테니까
그리고 내 길을 찾기가 너무 어렵습니다
내 길을 찾기가 너무 어려워
내 길을 찾기가 너무 어려워
가엾은 리처드는 밴조를 갖고 있어
그는 네 줄을 놓치고 있지만 심지어 귀찮게하지 않습니다
그는 말한다:'내 길을 와서 밖으로 봐 햇빛거야
아이 내 행운의 날이 될 수 있습니다'
그리고 내 길을 찾기가 너무 어렵습니다
내 길을 찾기가 너무 어려워
내 길을 찾기가 너무 어려워
레드 로빈이 주방에서 일했어요
필요한 건 다 가졌는데 전부 없어졌어
무전기로 자라서 문신도 켜놓고
그녀의 엉덩이는 그녀를 그렇게 생각 나게하는 것입니다…
내 길을 찾기가 너무 어려워
내 길을 찾기가 너무 어려워
내 길을 찾기가 너무 어려워
당신은 당신이 원하는 것을 말할 수 있습니다
당신은 당신이하는 일을 할 수 있습니다
그러나 때때로 몇몇 것은 당신을 위해 선택
당신이 원하는 삶과 주어진 삶
네가 살던 삶조차
난 도시를 위해 일했던 남자를 알아
그는 자신의 임대료를 지불하지만 그의 인생은 단지 구덩이입니다
그는 말한다:'아무것도 여기 변화하지 않을거야
임 내가 거의 20 년 동안 봤는데 같은 노인
내 길을 찾기가 너무 힘들어
내 길을 찾기가 너무 어려워
내 길을 찾기가 너무 어려워
어딜 가든 머리를 돌려요
그녀는 그녀의 몸이 말을 할 수 있도록 말하지 않는다'
그녀는 아빠의 작은 아기 소녀입니다
하지만 그녀는 아빠의 세계에 살고 있지 않습니다