Jackie Lomax — A Hundred Mountains 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Lomax의 노래 "A Hundred Mountains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A dozen men from Arkansas swore to bring me in Through the office of the law they persecute my kin
I have left a hundred mountains way behind
An I do believe its countin on my mind
I can go no further I declare I had my fill
I can go no further I’m gonna wait by the whisky still
I robbed a man who robbed the dead well before their time
Anyone with half a head can see that ain’t no crime
I have left a hundred mountains in my past
An I do believe my time is comin fast
I can go no further I declare I had my fill
I can go no further I’m gonna wait by the whisky still
(He can go no further) I swear I had my fill
(He can go no further) I’m gonna wait by the whisky still
They shot my leg to pieces, ya know I near enough bled to death
If not for the horse between us Id still be lyin there yet
I have mastered many mountains at my best
An I do believe its time for me to rest
I can go no further I declare I had my fill
I can go no further I’m gonna wait by the whisky still
(He can go no further) I swear I’ve had my fill
(He can go no further) I’m gonna wait here for the kill
가사 번역
아칸소 출신의 십여 명의 사람들이 내 친척을 박해하는 법무실을 통해 나를 데려오겠다고 맹세했다
나는 백 산 뒤에 길을 떠났다
나는 그 백인을 내 마음에 믿는다
나는 더 이상 갈 수 없다 나는 나의 채우기가 있다고 선언한다
더 이상 위스키를 기다릴 수 없어
나는 그들의 시간 전에 죽은 잘 강탈 사람을 강탈
머리 반쪽만 있으면 범죄는 없어
내 과거에는 수백 개의 산을 남겨뒀다
나는 내 시간이 빨리 다가오고 있다고 믿는다
나는 더 이상 갈 수 없다 나는 나의 채우기가 있다고 선언한다
더 이상 위스키를 기다릴 수 없어
(그는 더 이상 갈 수 없다)나는 내 채우기를했다 맹세
위스키를 기다릴게
그들은 내 다리를 산산조각 냈어.
우리 사이의 말에 대한 경우 Id 는 여전히 아직 거인이 될
나는 나의 베스트에 많은 산을 지배했다
나는 그 시간을 나를 쉬게 할 것이라고 믿는다
나는 더 이상 갈 수 없다 나는 나의 채우기가 있다고 선언한다
더 이상 위스키를 기다릴 수 없어
(그는 더 이상 갈 수 없다)나는 내 채우기를했다 맹세
더 이상은 못 가