Jackson Browne — Here Come Those Tears Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Here Come Those Tears Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here come those tears again
Just when I was getting over you
Just when I was going to make it through
Another night without missing you
Thinking I might just be strong enough after all
When I hear your footsteps echoing in the hall
Baby here we stand again
Like we’ve been so many times before
Even though you looked so sure
As I was watching you walking out my door
But you always walk back in like you did today
Acting like you never even went away
Well I don’t know if I can
Open up and let you in baby
Here come those tears
Here come those tears again
I can hear you telling me How you needed to be free
And you had some things to work out alone
Now you’re standing here telling me How you have grown
Here come those tears again
Now you’ll tell me how to hold them in Here come those tears
Here come those tears again
Some other time baby
When I’m strong and feeling fine maybe
When I can look at you without crying
You might look like a friend of mine
But I don’t know if I can
Open up enough to let you in Here come those tears
Here come those tears again
Just walk away
I’m going back inside and turning out those light
And I’ll be in the dark but you’ll be out of sight

가사 번역

또 눈물이 난다
내가 널 잊었을 때
내가 해내고 있었을 때
당신을 놓치지 않고 또 다른 밤
난 그냥 충분히 강한 수 있습니다 생각 결국
복도에서 당신의 발자취가 울리는 소리가 들리면
아기 여기 우리가 다시 서
예전에도 많이 그랬듯이
그렇게 확신해 보였지만
당신이 내 문 밖으로 걸어보고 있었다
하지만 당신은 항상 다시 걸어 오늘처럼
너 간 적도 없는 것처럼 굴어
글쎄,난 내가 할 수 있는지 모른다
열어서 아기를 들여보내
여기 그 눈물을 온다
또 눈물이 난다
어떻게 자유를 얻어야 하는지 말하는 거 들리는데
그리고 당신은 혼자 해결해야 할 몇 가지 일을했다
지금 당신은 당신이 성장 방법을 말해 여기 서 있습니다
또 눈물이 난다
지금 당신은 어떻게 여기에 그 눈물을 와서 그들을 개최 말해 줄 것이다
또 눈물이 난다
다른 시간 아기
내가 강하고 괜찮을땐
울지 않고 널 볼 수 있을 때
내 친구처럼 보일 수도 있어
하지만 내가 할 수 있을지 모르겠어
그 눈물이 널 들어오게 할 만큼 충분히 열어봐
또 눈물이 난다
그냥 가버려
난 안으로 들어가서 그 불빛을 꺼낼 거야
어두워지겠지만 눈에 안 띌 거야