Jackson Browne — Looking East 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Looking East"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the ocean with the sun burning low in the west
Like a fire in the cavernous darkness at the heart of the beast
With my beliefs and possessions, stopped at the frontier in my chest
At the edge of my country, my back to the sea, looking east
Where the search for the truth is conducted with a wink and a nod
And where power and position are equated with the grace of God
These times are famine for the soul while for the senses it’s a feast
From the edge of my country, as far as you see, looking east
Hunger in the midnight, hunger at the stroke of noon
Hunger in the mansion, hunger in the rented room
Hunger on the TV, hunger on the printed page
And there’s a God-sized hunger underneath the laughing and the rage
In the absence of light
And the deepening night
Where I wait for the sun
Looking east
How long have I left my mind to the powers that be?
How long will it take to find the higher power moving in me?
Power in the insect
Power in the sea
Power in the snow falling silently
Power in the blossom
Power in the stone
Power in the song being sung alone
Power in the wheatfield
Power in the rain
Power in the sunlight and the hurricane
Power in the silence
Power in the flame
Power in the sound of the lover’s name
The power of the sunrise and the power of a prayer released
On the edge of my country, I pray for the ones with the least
Hunger in the midnight, hunger at the stroke of noon
Hunger in the banquet, hunger in the bride and groom
Hunger on the TV, hunger on the printed page
And there’s a God-sized hunger underneath the questions of the age
And an absence of light
In the deepening night
Where I wait for the sun
Looking east
가사 번역
바다에 서 있는 태양은 서쪽에 불타고
짐승의 중심부에있는 동굴 어둠 속에서 불처럼
내 믿음과 재산으로,내 가슴 국경에서 멈춰 섰다
내 나라 끝부분에 바다로 돌아가 동쪽을 바라보며
는 곳에 대한 검색에 대한 진실을 실시하고 윙크와 고개를 끄덕
그리고 힘과 위치가 하나님의 은혜와 동일시되는 곳
이 시간은 영혼에 대한 기근이며 감각은 축제입니다
내 나라 끝부분으로부터
자정에 굶주림 정오의 뇌졸중에 굶주림
저택에 굶주림,임대 방에 굶주림
TV 에 굶주림,인쇄 된 페이지에 굶주림
그리고 웃음과 분노 아래에 하나님 크기의 굶주림이 있습니다
빛이 없을 때
그리고 심화의 밤
내가 태양을 기다리는 곳
뜻동쪽을 찾고,찾고 동쪽
파워스에 얼마나 남았죠?
더 높은 힘이 나를 움직이는 것을 찾는 데 얼마나 걸릴까요?
곤충의 힘
바다의 힘
눈 속의 힘이 조용히 떨어지는 것
꽃 속의 힘
돌 속의 힘
혼자 노래하는 노래의 힘
휘트필드의 힘
비에 있는 힘
햇빛에 전원 및 허리케인
침묵의 힘
불꽃의 힘
연인의 이름에 담긴 힘
일출의 힘과 기도의 힘
우리 나라 끝부분에서는,적어도 그들을 위해 기도합니다.
자정에 굶주림 정오의 뇌졸중에 굶주림
연회에 굶주림,신랑 신부의 굶주림
TV 에 굶주림,인쇄 된 페이지에 굶주림
그리고 나이의 질문 아래에 하느님의 크기의 굶주림이 있습니다
그리고 빛의 부재
심오한 밤
내가 태양을 기다리는 곳
뜻동쪽을 찾고,찾고 동쪽