Jackson Browne — Nothing But Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Nothing But Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rolling down 295 out of Portland, Maine
Still high from the people up there and feeling no pain
Gonna make it to New Jersey, gonna set it up and do it again
I got a bottle of wine (pass it over)
I got a broken white line (I'm still sober)
There ain’t nothin but time between this Silver Eagle
And that New Jersey line
Well it’s a rock and roll band or a movie you can take your pick
And it ain’t bad work if you can get it But you gotta make it stick
But getting any kind of sleep on this rolling motel--that's the trick
It’s just a bottle of wine (pass it over)
It’s just a broken white line (I'm still sober)
It’s just a whole lot of time in the twilight zone
Between me and these friends of mine
가사 번역
포틀랜드,메인 중 295 롤링
아직 거기 사람들에게서 높은 그리고 아무 고통도 느끼지 않기 위하여
뉴저지로 가서 다시 할 거야
나는 와인 한 병을 얻었다(그것을 통과하십시오)
나는 깨진 흰색 선을 얻었다(나는 아직도 냉정하다)
이 은색 독수리 사이엔 시간밖에 없어
그리고 그 뉴저지 라인
글쎄 그것은 당신이 당신의 선택을 취할 수있는 록 앤 롤 밴드 또는 영화입니다
그리고 당신이 그것을 얻을 수 있다면 나쁜 일이 아니지만 당신은 그것을 충실하게 만들어야합니다
하지만 이 구르는 모텔에서 잠드는 건 속임수예요
그것은 와인 한 병 일뿐입니다)
그냥 깨진 흰색 라인입니다(나는 아직도 냉정합니다)
황혼지대에선 시간이 너무 많아서
나와 내 친구들 사이에