Jackson Browne — On The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "On The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You really need someone on your side
But you run away and hide
Whenever somebody’s going to get through
You’ve got this wall in front of you
You put your arm around me and smile
But you’re thinking all the while
Yeah, your friends only go so far
However close friends think they are
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You’re gonna pray that your love is enough
You’ve had the world in the palm of your hand
Since you turned from child to man
No one can tell you a thing you don’t know
You see your life as a one man show
But you’re not whole
There are things you don’t control
You’re going to know what I’m talking about
On the day love finds you out
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray--
It’s your life, you try to know
Which way the answers lie, which way to go
'Cause you survive, don’t mean you grow
Open your eyes, look out below
Look out--
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray
가사 번역
당신은 정말로 당신의 옆에 누군가가 필요합니다
그러나 당신은 도망 가서 숨 깁니다
누군가 통과 할 때마다
네 앞에 벽이 있어
당신은 내 주위에 팔을 넣어 미소
하지만 당신은 모든 시간을 생각하고 있습니다
그래,네 친구들은 멀리 갈 뿐이야.
그러나 가까운 친구는 그들이
이 날
사랑에 빠지는 날
기도 할거야
네 사랑이 충분하길 기도해
당신은 당신의 손의 손바닥에 세계를 했어
네가 어렸을 때부터 남자답게 굴었잖아
아무도 네가 모르는 걸 말해줄 수 없어
당신은 당신의 삶을 한 사람 쇼로 봅니다
하지만 당신은 전체 아니에요
당신이 통제 할 수없는 것들이 있습니다
당신은 내가 무슨 말을하는지 알게 될 것입니다
날 사랑은 당신을 발견
이 날
사랑에 빠지는 날
기도 할거야
기도하는게 좋을거야.--
그것은 당신의 삶,당신은 알고하려고합니다
어떤 대답이 거짓말을하고,어떤 방법으로 가야합니까
넌 살아남았기 때문에 자랐다는 뜻은 아니야
당신의 눈을 열고 아래 조심
밖으로 봐--
이 날
사랑에 빠지는 날
기도 할거야
기도하는게 좋을거야.
이 날
사랑에 빠지는 날
기도 할거야
기도하는게 좋을거야.