Jackson Browne — World in Motion 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "World in Motion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sun going down in the USA
Down on Main there’s a family sleeping in a doorway
Around the corner you can hear the sound
People dancing around the golden calf
Those who have not, those who have
On the billboards and the T.V. screens
They got food and cars and toys and trucks and jeans
Like a homeless child’s fitfull dreams
Smiling faces free from wanting
Life’s abundances beyond counting
World in motion -- speed your changes
Close your distances, find your angels
Lose your fears and meet your dangers
World in motion
Once we were running through smoke and fire
Running into the sun
In the rush of youth, for love and truth
Our deeds were done
Now we awake with a world at stake
And a race we run
We run
Sun going down on the USA
Sun coming up a hundred years away
On another world and another time
Things like hunger, greed and hatred
One way or another, gonna be eradicated
World in motion -- speed your changes
Close your distances, drive your angels
Lose your fears and meet your dangers
World in motion
'Till the world I look out at this world and see
Is the world I know this world can be You have a volunteer in me Now come on

가사 번역

태양은 미국에서 내려가고
메인엔 문간에서 자는 가족이 있어
모퉁이에서 당신은 소리를 들을 수 있습니다
황금 송아지 주위에 춤추는 사람들
그렇지 않은 사람들,가진 사람들
광고판 및 T.V. 화면에
그들은 음식과 자동차와 장난감,트럭과 청바지를 얻었다
처럼 노숙자 아이의 맞는 꿈
웃는 얼굴을 원하는 무료
세기를 넘어 삶의 풍부하게
운동의 세계-변경 속도
당신의 거리를 닫고,당신의 천사를 찾으십시오
당신의 두려움을 잃고 위험을 충족
모션 세계
일단 우리가 연기와 불을 통해 실행 했다
태양에 실행
젊음의 돌진에서 사랑과 진리를 위해
우리의 행위는 이루어졌다
지금 우리는 지분에 세계에 깨어
그리고 경주 우리는 실행
우리는 실행
태양은 미국에 내려 간다
백 년 전 해가 뜨고
다른 세계와 다른 시간에
굶주림,탐욕,증오 같은 것들
어떻게든 박멸될 거야
운동의 세계-변경 속도
당신의 거리를 닫고 천사를 운전하십시오
당신의 두려움을 잃고 위험을 충족
모션 세계
내가 이 세상을 보고
내가 아는 세상이 네가 내 안에 지원자가 될 수 있다는 거야?