Jacques Brel — Isabelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "Isabelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie
Sais-tu qu’elle vole la coquine
Les oasis du Sahara
Les poissons dorÃ(c)s de la Chine
Et les jardins de l’Alhambra
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie
Elle vole les rêves et les jeux
D’une rose et d’un bouton d’or
Pour se les poser dans les yeux
Belle Isabelle quand elle dort
Quand Isabelle rit plus rien ne bouge
Quand Isabelle rit au berceau de sa joie
Sais-tu qu’elle vole la cruelle
Le rire des cascades sauvages
Qui remplacent les escarcelles
Des rois qui n’ont pas d'Ã(c)quipages
Quand Isabelle rit plus rien ne bouge
Quand Isabelle rit au berceau de sa joie
Elle vole les fenêtres de l’heure
Qui s’ouvrent sur le paradis
Pour se les poser dans le cÅ ur Belle Isabelle quand elle rit
Quand Isabelle chante plus rien ne bouge
Quand Isabelle chante au berceau de sa joie
Sais-tu qu’elle vole la dentelle
TissÃ(c)e au cÅ ur de rossignol
Et les baisers que les ombrelles
Empêchent de prendre leur vol
Quand Isabelle chante plus rien ne bouge
Quand Isabelle chante au berceau de sa joie
Elle vole le velours et la soie
Qu’offre la guitare à l’infante
Pour se les poser dans la voix
Belle Isabelle quand elle chante
가사 번역
쿠안 이사벨 도르트 플러스 리엔 네 부게
퀀드 이자벨 도르토 베르 소 데 사에
사이스투 퀘엘 볼레 라 코퀸
레 오아시스 두 사하라
Les poissons dorÃ(c)s de la Chine
Et les jardins de Lalhambra
쿠안 이사벨 도르트 플러스 리엔 네 부게
퀀드 이자벨 도르토 베르 소 데 사에
엘르 볼레 레 라스테베스 에 르 전
듀네 로즈 엣 던 부톤 도르
붓다 세 레 포저 단스 레 유
벨 이자벨 콴드 엘르 도르트
쿠안 이사벨 리트 플러스 리엔 네 부게
쿠안 이사벨 리트 오 베르 소 데 사에
Sais-tu 퀘엘 볼레 라 크루엘
르 리레 데 캐스케이드 사우바지스
자기만족적인 레 에스카르셀
데 로이스 콰이 농 파스 D'Ã(c)quipages
쿠안 이사벨 리트 플러스 리엔 네 부게
쿠안 이사벨 리트 오 베르 소 데 사에
엘르 볼레 레 페낭트레스데히레
Qui'souvrent 수르 르 파라디
부르 세 레 포저 단스 르 코브 벨 이사벨 퀀드 엘르 리트
콴드 이자벨 잔테 플러스 리엔 네 부게
찬드 이자벨 샨테오 베르 소 데 사에
사이스투 퀘엘 볼레 라 덴텔
티사(c)e au cår ur de rossignol
'엣 레 바이저스 케 레 옴브렐레'
엠ᄑããchent 드 프렌드레 르 vol
콴드 이자벨 잔테 플러스 리엔 네 부게
찬드 이자벨 샨테오 베르 소 데 사에
엘르 볼레 르 벨루스 엘라 소이
퀴프레 라 기타레 프론트인판테
붓다 세 레 포저 단스 라 보익스
벨 이자벨 콴드 엘르 잔테