Jacques Brel — La tendresse 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "La tendresse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour un peu de tendresse
Je donnerais les diamants
Que le diable caresse
Dans mes coffres d’argent
Pourquoi crois-tu, la belle
Que les marins au port
Vident leurs escarcelles
Pour offrir des trÃ(c)sors
A de fausses princesses
Pour un peu de tendresse?
Pour un peu de tendresse
Je changerais de visage
Je changerais d’ivresse
Je changerais de langage
Pourquoi crois-tu, la belle
Qu’au sommet de leurs chants
Empereurs et mÃ(c)nestrels
Abandonnent souvent
Puissances et richesses
Pour un peu de tendresse?
Pour un peu de tendresse
Je t’offrirais le temps
Qu’il reste de jeunesse
A l'Ã(c)té finissant
Pourquoi crois-tu, la belle
Que monte ma chanson
Vers la claire dentelle
Qui danse sur ton front
Penché vers ma dÃ(c)tresse
Pour un peu de tendresse?
가사 번역
약간의 부드러움을 위해
나는 다이아몬드를 줄 것이다
악마가 애무하자
내 돈 가슴에서
왜 당신은 아름다운 믿습니까
항구에 있는 선원들
달팽이를 비워라
Tra(c)외출을 제안하기 위하여
가짜 공주
약간의 부드러움을 위해?
약간의 부드러움을 위해
나는 내 얼굴을 바꿀 것이다
술에 취해서
나는 언어를 바꿀 것이다
왜 당신은 아름다운 믿습니까
노래 맨 위에 있는 거
황제와 mÃ(C)nestrels
종종 포기
힘과 재물
약간의 부드러움을 위해?
약간의 부드러움을 위해
시간을 줄게요
그것은 청소년의 남아
끝에
왜 당신은 아름다운 믿습니까
내 노래도
명확한 레이스를 향해
누가 당신의 이마에 춤을
- - - - - - - - - - -
약간의 부드러움을 위해?