Jacques Brel — L'Ivrongne 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "L'Ivrongne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ami, remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non, je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d'être moi
Ami, remplis mon verre
Ami, remplis mon verre
Buvons à ta santé Toi qui sais si bien dire
Que tout peut s’arranger
Qu’elle va revenir
Tant pis si tu es menteur
Tavernier sans tendresse
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans tristesse
Buvons à la santé Des amis et des rires
Que je vais retrouver
Qui vont me revenir
Tant pis si ces seigneurs
Me laissent à terre
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans colère
Ami, remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non, je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d'être moi
Ami, remplis mon verre
Ami, remplis mon verre
Buvons à ma santé Que l’on boive avec moi
Que l’on vienne danser
Qu’on partage ma joie
Tant pis si les danseurs
Me laissent sous la lune
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans rancune
Buvons aux jeunes filles
Qu’il me reste à aimer
Buvons dÃ(c)jà aux filles
Que je vais faire pleurer
Et tant pis pour les fleurs
Qu’elles me refuseront
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans passion
Ami, remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non, je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d'être moi
Ami, remplis mon verre
Ami, remplis mon verre
Buvons à la putain
Qui m’a tordu le cÅ ur Buvons à plein chagrin
Buvons à pleines pleurs
Et tant pis pour les pleurs
Qui me pleuvent ce soir
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans mÃ(c)moire
Buvons nuit après nuit
Puisque je serai trop laid
Pour la moindre Sylvie
Pour le moindre regret
Buvons puisqu’il est l’heure
Buvons rien que pour boire
Je serai bien dans une heure
Je serai sans espoir
Ami, remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non, je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Tout s’arrange dÃ(c)jÃ
Ami, remplis mon verre
Ami, remplis mon verre
Ami, remplis mon verre
가사 번역
친구,내 유리 채우기
한 번 더 내가
한 번 더 내가
아니,안 울어
나는 노래와 게이 야
하지만 내가 아파
친구,내 유리 채우기
친구,내 유리 채우기
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
모든 것을 배치 할 수 있습니다
그녀가 다시 올 것이다
거짓말쟁이가 안됐군
부드러움없이 선술집
한 시간 안에 취하게 될 거야
나는 슬픔이 없을 것이다
웹 사이트의 웹 사이트의 웹 사이트의 웹 사이트에 오신 것을 환영합니다 웹 사이트의 웹 사이트의 웹 사이트.
내가 발견 할 것이다
누가 나에게 올 것이다
이 영주 경우 너무 나쁜
난 땅에 떠날 거야
한 시간 안에 취하게 될 거야
나는 화가 될 것이다
친구,내 유리 채우기
한 번 더 내가
한 번 더 내가
아니,안 울어
나는 노래와 게이 야
하지만 내가 아파
친구,내 유리 채우기
친구,내 유리 채우기
우리는 우리를 도울 사람을 찾고 있습니다.
춤추자
내 기쁨을 공유합시다
댄서라면 너무 나빠
달빛 아래에서 나를 남겨주세요
한 시간 안에 취하게 될 거야
원한이 없을 거야
여자들한테 술 한잔 하자
나는 그것을 사랑 해요.
이미 소녀들에게(다)에서 마시자
내가 널 울게 해줄게
그리고 꽃에 대한 너무 많은
그들은 나를 거부 할 것이다
한 시간 안에 취하게 될 거야
나는 열정없이 될 것입니다
친구,내 유리 채우기
한 번 더 내가
한 번 더 내가
아니,안 울어
나는 노래와 게이 야
하지만 내가 아파
친구,내 유리 채우기
친구,내 유리 채우기
이 씨발 술 좀 마시자
누가 내 마음을 비틀어 의 비탄에 마실 수 있습니다
우리는 눈물을 가득 마신다
그리고 울기에 너무 많은
오늘 밤 비가 오네
한 시간 안에 취하게 될 거야
나는 mÃ(C)모아레없이 될 것입니다
밤마다 마시자
나는 너무 추할 것이기 때문에
조금 실비
조금 후회
시간이 지나서 마시자
그냥 마시자
한 시간이면 괜찮아질 거야
나는 희망이 될 것이다
친구,내 유리 채우기
한 번 더 내가
한 번 더 내가
아니,안 울어
나는 노래와 게이 야
모든(다)에서 이미 배열된다
사랑,레플리스 몬 버레
사랑,레플리스 몬 버레
사랑,레플리스 몬 버레