Jacques Douai — Chanson de blaisine 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Chanson de blaisine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La bergère a laissé choir
Son cœur au fond du lac noir
Par un crépuscule.
Un muletier l’a trouvé,
Ah! sonnez sur leurs baisers
Clochettes des mules.
Il n’avait que ses yeux noirs,
Sa cape brune et le soir,
Pour toute fortune.
Mais il lui donnait des fleurs
Et la pressait sur son cœur
Dans le clair de lune.
Il est parti pour l’Espagne,
Oh l’adieu sur la montagne,
Par un crépuscule!
La bergère était en pleurs.
Vous sonniez sur sa douleur,
Clochettes des mules.
가사 번역
목자들이 코러스를 떠났어요
검은 호수의 바닥에 그의 심장
황혼.
노새 남자가 그를 발견.,
아! 그들의 키스에 반지
노새 종소리
그는 단지 그의 검은 눈을 가지고 있었다,
그녀의 갈색 망토와 저녁,
모든 재산을 위해.
그러나 그는 그녀의 꽃을했다
그리고 그녀의 마음에 그녀를 눌러
달빛 아래에서
스페인으로 떠났어요,
산에 오 안녕,
황혼까지!
쉐퍼드가 울고 있었어요
당신은 그의 고통에 대해 울리고 있었다,
노새 종소리