Jacques Douai — Les Gars De Senneville 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Les Gars De Senneville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce sont les gars de Senneville,
Ah ! ce sont de bons enfants !
Ce sont les gars de Senneville,
Ah ! ce sont de bons enfants !
Ils ont fait faire un navire
J’aime la belle endormie
Pour aller au hareng blanc
J’aime la belle en dormant
Le beau navire était d’ivoire
Et le mât était d’argent
Le beau navire était d’ivoire
Et le mât était d’argent
Y avait dans ce navire
J’aime la belle Palmyre
Un' jeun' fille qui dormait tant
J’aime la belle en dormant
Le capitaine du navire
Mit la main sur ses bas blancs
Le capitaine du navire
Mit la main sur ses bas blancs
Tout beau, tout beau capitaine
J’aime la bell' Marjolaine
Vous n’irez pas plus avant
J’aime la belle en dormant
Vous avez eu mon cœur en gage
Mais j’ai pas eu votre argent
Vous avez eu mon cœur en gage
Mais j’ai pas eu votre argent
L’galant fouille dans sa boursette
J’aime la bell' Mariette
Lui tir' cent écus comptant
J’aime la belle en dormant
Tenez, tenez ma mignonnette
V’là pour la mère et l’enfant
Tenez, tenez ma mignonnette
V’là pour la mère et l’enfant
Vous l’enverrez aux écoles
J’aime la belle Nicole
Aux écoles de Rouen
J’aime la belle en dormant
Votre enfant ira aux écoles
Aux écoles de Rouen
Votre enfant ira aux écoles
Aux écoles de Rouen
Il priera Dieu pour son père
J’aime la belle Sévère
Et pour sa mèr' pareillement
J’aime la belle en dormant
가사 번역
센네빌의 부하들이에요,
아! 그들은 좋은 아이 야!
센네빌의 부하들이에요,
아! 그들은 좋은 아이 야!
배를 만들었어요
나는 잠자는 아름다움 사랑
흰 청어 가려면
나는 아름다운 잠을 사랑
아름다운 배는 아이보리이었다
그리고 돛대는 은이었다
아름다운 배는 아이보리이었다
그리고 돛대는 은이었다
이 함선에
나는 아름다운 팔미라를 사랑 해요
너무 많이 잤던'빠른'소녀
나는 아름다운 잠을 사랑
이 배의 주인
을 넣어 그 손 에 그 흰색 스타킹
이 배의 주인
을 넣어 그 손 에 그 흰색 스타킹
모든 아름다운 모든 아름다운 대장
나는 벨'마졸레인을 좋아한다
당신은 더 이상 갈 수 없습니다
나는 아름다운 잠을 사랑
넌 내 마음을 맹세했어
하지만 난 네 돈을 얻지 못했어.
넌 내 마음을 맹세했어
하지만 난 네 돈을 얻지 못했어.
용맹 한 그의 지갑에 파고
나는 벨 마리엣을 좋아한다
그는'백 ECU 현금을 촬영
나는 아름다운 잠을 사랑
잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐
엄마와 아이를 위해 간다
잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐
엄마와 아이를 위해 간다
당신은 그것을 학교에 보낼 것입니다
나는 아름다운 니콜 사랑
루앙 학교
나는 아름다운 잠을 사랑
당신의 아이는 학교에 갈 것입니다
루앙 학교
당신의 아이는 학교에 갈 것입니다
루앙 학교
그는 아버지를 위해 하나님께 기도할 것입니다
나는 아름다운 심한 사랑
그리고 그의 어머니를 위해
나는 아름다운 잠을 사랑