Jacques Dutronc — Brouillard Dans La Rue Corvisart 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "Brouillard Dans La Rue Corvisart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Le bar-tabac
A éteint ses billards
Brouillard dans la Rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes soupirs
Mêmes souv’nirs
Même détresse
Même adresse
Mêmes saisons
Mêmes maisons
Toujours les mêmes
Mêmes chansons
Même plus d’bar
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seul’ment une seule fois
Brouillard
Un homme
Dans la rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes trottoirs
Même histoire
Mêmes blessures
Mêmes chaussures
Même migraine
Même rengaine
Toujours les mêmes
Même cafard
Même mouchoir
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Brouillard
Une femme
Dans la rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Quelqu’un dans la rue Corvisart
Un homme
Une femme
Juste une seule fois
Brouillard dans la rue Corvisart
가사 번역
이 모든 것들
우리는 그들 모두를 속삭인다.
코르비사트 거리에서의 저녁
바-담배
당구를 껐어
코르비사트 거리의 안개
항상 같은
같은 포장 기계
같은 포퍼
항상 같은
같은 한숨
같은 주제
같은 고통
동일한 주소
같은 계절
같은 집
항상 같은
같은 노래
더 많은 바
안개
코비스 아트 스트리트
이 모든 것들
우리는 그들 모두를 속삭인다.
코르비사트 거리에서의 저녁
단 한 번만
안개
남자
코비스 아트 스트리트
항상 같은
같은 포장 기계
같은 포퍼
항상 같은
동일한 보도
같은 이야기
같은 부상
같은 신발
편두통 조차
심지어 rengaine
항상 같은
같은 바퀴벌레
같은 손수건
안개
코비스 아트 스트리트
이 모든 것들
우리는 그들 모두를 속삭인다.
코르비사트 거리에서의 저녁
단 한 번만
안개
여자
코비스 아트 스트리트
단 한 번만
코르비사트 거리에 있는 누군가
남자
여자
그냥 한 번
코르비사트 거리의 안개