Jacques Dutronc — L'amour est le moteur du monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "L'amour est le moteur du monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tous les gens veulent de l’argent
Veulent aussi de l’amour
L’amour est le moteur du monde
Tous les gens n’font pas d’argent
Mais tous font l’amour
L’argent est le moteur du monde
Et c’est pour avoir l’amour que l’on veut avoir l’argent
Et c’est pour avoir l’argent que l’on fait parfois l’amour
Au lieu de faire un discour
L’amour est le moteur du monde
L’argent est son carburant qui le fait partir en trombe
Tous les gens qui rêvent à l’argent
Rêvent aussi à l’amour
L’amour est le moteur du monde
Peu de gens ont de l’argent
Peu de gens ont de l’amour
L’argent est le moteur du monde
Et c’est pour avoir l’amour que l’on veut avoir l’argent
Et c’est pour avoir l’argent que l’on fait parfois l’amour
Au lieu de faire un discour
L’amour est le moteur du monde
L’argent est son carburant qui le fait partir en trombe
가사 번역
모든 사람들은 돈을 원한다
또한 사랑을 원한다
사랑은 세계의 엔진
모든 사람들이 돈을 버는 것은 아닙니다
그러나 모든 사랑을
돈은 세계의 엔진 이다
그리고 그것은 우리가 돈을 갖고 싶어 사랑을 가지고있다
그리고 그것은 우리가 때때로 사랑을 만드는 돈을 가지고하는 것입니다
연설 대신
사랑은 세계의 엔진
돈은 그를 혼란스럽게 만드는 그의 연료입니다
돈을 꿈꾸는 모든 사람들
또한 사랑의 꿈
사랑은 세계의 엔진
몇몇 사람들은 돈이 있습니다
몇몇 사람들은 사랑이
돈은 세계의 엔진 이다
그리고 그것은 우리가 돈을 갖고 싶어 사랑을 가지고있다
그리고 그것은 우리가 때때로 사랑을 만드는 돈을 가지고하는 것입니다
연설 대신
사랑은 세계의 엔진
돈은 그를 혼란스럽게 만드는 그의 연료입니다