Jacques Dutronc — L'hôtesse de l'air 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "L'hôtesse de l'air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loiloilo, loiloilo, loiloilolo lo Loilololololo, loloiloiloilo
Loiloiloilo
Loiloiloilololo, loilololo…
Toute ma vie, j’ai rêvé
D'être une hôtesse de l’air.
Toute ma vie, j’ai rêvé
De voir le bas d’en haut.
Tout ma vie, j’ai rêvé
D’avoir des talons hauts.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir, d’avoir
Les fesses en l’air.
L’avion est détourné.
Détachez vos ceintures.
Libérez vos complexes.
Tenez-vous par l’index.
Surveillez vos réflexes
En attendant l’aventure.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D'être une hôtesse de l’air.
Toute ma vie, j’ai rêvé
De n’plus jamais passer
Par les bas et les hauts
De notre petite terre.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir, d’avoir
Les fesses en l’air.
L’avion est détourné.
Nous sommes en altitude.
Perdez vos habitudes.
Changez vos attitudes.
Tout 1e monde se dénude.
Fini la servitude.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D'être une hôtesse de l’air.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir des talons hauts.
Toute ma vie, j’ai rêvé
De voir le bas d’en haut.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir, d’avoir
Les fesses en l’air.
Fini le pilotage
Mais vive le pelotage.
Fini le décollage
Mais vive le collage.
L’avion est détourné.
On en est tout retourné.
Toute ma vie, j’ai révé
D'être une hôtesse de l’air.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir des talons hauts.
Toute ma vie, j’ai rêvé
De voir le bas d’en haut.
Toute ma vie, j’ai rêvé
D’avoir, d’avoir
Les fesses en l’air.
Loiloilo, loiloilo, loiloilolo lo Loilololololo, loloiloiloilo
Loiloiloilo
Loiloiloilololo, loilololo…
가사 번역
롤로일,롤로일,롤로일 롤로일 롤로일 롤로일
로열로일
로일로일롤롤,로일로롤…
평생동안 꿈꿔왔어요
스튜어디스요
평생동안 꿈꿔왔어요
맨 위부터 아래를 봐
평생동안 꿈꿔왔어요
하이힐 가지려고
평생동안 꿈꿔왔어요
할 수 있고,가질 수 있습니다
엉덩이.
비행기가 납치됐어
안전벨트 풀어요
당신의 단지를 놓습니다.
검지 손가락으로 잡아
시계 귀하의 반사
모험을 기다리고 있습니다.
평생동안 꿈꿔왔어요
스튜어디스요
평생동안 꿈꿔왔어요
절대 통과하지 마라.
뜻아래로 위아래로
우리의 작은 땅에서.
평생동안 꿈꿔왔어요
할 수 있고,가질 수 있습니다
엉덩이.
비행기가 납치됐어
고도야
당신의 습관을 잃게됩니다.
당신의 태도를 바꾸십시오.
모든 1 차 세계 알몸 가져옵니다.
더 이상 속박 없습니다.
평생동안 꿈꿔왔어요
스튜어디스요
평생동안 꿈꿔왔어요
하이힐 가지려고
평생동안 꿈꿔왔어요
맨 위부터 아래를 봐
평생동안 꿈꿔왔어요
할 수 있고,가질 수 있습니다
엉덩이.
조종 완료
그러나 긴 껴안고 살고 있습니다.
이륙은 끝났어
그러나 긴 콜라주를 살고 있습니다.
비행기가 납치됐어
우리 모두 돌아왔어
내 모든 삶,나는 계시
스튜어디스요
평생동안 꿈꿔왔어요
하이힐 가지려고
평생동안 꿈꿔왔어요
맨 위부터 아래를 봐
평생동안 꿈꿔왔어요
할 수 있고,가질 수 있습니다
엉덩이.
롤로일,롤로일,롤로일 롤로일 롤로일 롤로일
로열로일
로일로일롤롤,로일로롤…