Jacques Helian — Les criquets 가사 및 번역

이 페이지에는 Jacques Helian의 노래 "Les criquets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qui c’est qui fait miaou?
Le petit chat
Qui c’est qui fait wou wou?
C’est le gros chien
Qui c’est qui fait boute boute?
C’est le chameau
Et cui cui cui?
Les p’tits oiseaux
Qui c’est qui fait des nœuds?
Le papillon
Qui c’est qui fait des œufs?
C’est le saumon
Qui c’est qui fait des yeux?
C’est le bouillon
Mais qui qui fait cricri?
Le grigri, le grillon
Ah mais non ! Ah mais non !
Crient en chœur les criquets
C’est pas les grillons
Ah ! mais non, mais non !
Ceux qui font le cricri
Le cricri vrai de vrai
C’est nous, les criquets
Qui c’est qui fait ping pong?
C’est les Chinois
Qui c’est qui fait hou hou?
Les Iroquois
Qui c’est qui fait miam miam?
Les cannibales
Quand le ragoût est à leur goût
Qui qui fait des calculs?
C’est le savant
Qui c’est qui fait des bulles?
C’est le savon
Qui c’est-y qui recule?
C’est le canon
Mais qui qui fait cricri?
Le grigri, le grillon
Qui c’est qui fait le jour?
C’est le bon Dieu
Qui c’est qui fait la nuit?
C’est encore Lui
C’est Lui qui fait la pluie
Et le beau temps
Et le bon vin, et le bon vent
Qui c’est qui fait valser
Toute la Terre
Certains jours à l’endroit
D’autres à l’envers?
Le bon Dieu fait tout ça
Nous le savons
Mais qui, qui fait cricri?
Le grigri, le grillon

가사 번역

누가 야옹이야?
작은 고양이
우우 우우 뭐하는거야?
그것은 큰 개입니다
누가 소란 피우는거야?
낙타야
에 누구에게 누구에게?
작은 새
누가 매듭을 묶는거야?
나비
누가 계란을 만든다?
그것은 연어입니다
누가 눈을 만든다?
이 국물이다
하지만 크리크리는 누구입니까?
그리그리와 크리켓
오,안돼! 오,안돼!
코러스 메뚜기의 울음 소리
귀뚜라미가 아니에요
아! 하지만,하지만 아니!
크리크리를 하는 사람들
진실의 진정한 크리크리스
우린 메뚜기들이야
탁구는 누구야?
그것은 중국입니다
'후 후'는 누구야?
이로쿠아
참마얌 누가 해?
식인종
스튜가 그들의 맛 때
누가 수학을 합니까?
과학자야
누가 거품을 만드는거야?
그것은 비누입니다
누가 후진해?
그것은 캐논입니다
하지만 크리크리는 누구입니까?
그리그리와 크리켓
그 날을 만드는 그것은 누구인가?
그것은 좋은 주님 입니다
누가 밤에?
그것은 그를 다시입니다
비를 내리는 자는
그리고 좋은 날씨
그리고 좋은 와인,좋은 바람
월팅이 누구야?
온 지구
며칠이면...
다른 사람들은 거꾸로?
주께서 이 모든 일을 하십니다
우리는 그것을 알고 있습니다
하지만 누가 cricri 는 무엇입니까?
그리그리와 크리켓