Jacques Higelin — Banlieue Boogie Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Higelin의 노래 "Banlieue Boogie Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’suis un genre de loup solitaire
J’agresse les fillettes et leur mre
Quand j’ai rien me mettre sous la dent
Je grimpe dans un wagon restaurant
Y a l une bonne douzaine de rombires
Qui finissent leur partie de poker
J’en balance trois par la portire
Et les autres suivent en chantant
Le controleur me rentre dedans
Et comme j’aime pas ses manires
J’y plante mes crocs dans sa visire
Et terminus tout le monde descend
Dans le banlieue banlieue boogie
Banlieue boogie rock’n blues
Banlieue banlieue boogie
Banlieue boogie rock’n blues
Qu’est bourr d’assassins
De mercenaires de fonctionnaires
Un pauv’gosse qu’a un gros chagrin
Vient de s’allonger sous mon train
Du ciel crasseux tombe de la bruine
Pendant qu’j’ai l’moral qui tombe en ruines
Un lgionnaire de Tataouine
M’embrasse et veut me casser la gueule
Parti de rien comme un vrai zonard
T’as toutes les chances d’arriver nulle part
Reu avec la mention zro
A moins qu’ce soit douze balles dans la peau
C’est le banlieue…
T’as beau qtre qu’un vieux loup solitaire
Qu’a l’fond du caractre blind
Y a des quais d’gare les soirs d’hiver
Qui t’filent une mchante envie d’chialer
Surtout quand l’dernier omnibus
T’a largu juste au p’tit matin
Avec ton blues et tes vieilles puces
Qu’ont rendez-vous avec leur chien
En ces grands instants pathtiques
Plus personne crache sur le fric
Faudrait pas trop qu’tu dsespres
Toi qu’est d’lautre ct d’la barrire
Parait qu’le bon dieu s’est flingu
Quand il a appris qu’dans la misre
L’homme est un loup pour son frre
Qu’avait pas l’air de le regretter
Si j’te raconte tout a ce soir
C’est qu’j’ai chop un vieux coup d’cafard
Mais j’pense que t’as aut' chose faire
Qu' couter les loups solitaires
Dconner
가사 번역
나는 고독한 늑대 일종입니다
나는 폭행 소녀와 그들의 어머니
내 치아에 아무것도 넣지 않을 때
나는 레스토랑 차에 올라
마름모꼴이 많네
그들의 포커 게임을 끝내는 누구
나는 문 옆에 세 균형을
그리고 다른 사람들은 노래를 따릅니다
컨트롤러는 나를 맞는
그리고 나는 그의 매너를 좋아하지 않기 때문에
내 송곳니를 그의 면전에서 심어주오
그리고 종착역 모두가 내려 온다
에서 교외 교외 부기
교외 부기 록앤블루스
통근 통근 부기
교외 부기 록앤블루스
살인적인 것은 무엇입니까
공무원 용병
슬픔이 큰 가난한 아이
그냥 내 기차 아래에 누워
에서 더러운 하늘 폭포에서 이슬비
내 사기가 무너지는 동안
타타우인 성기오네르
키스 나 고 싶 하기 휴식 내 입
진짜 조나드처럼 사라졌어
당신은 어디서나 얻을 수있는 모든 기회가있다
언급 zro 와 레우
피부에 총 12 발이면
교외예요…
넌 외로운 늙은 늑대야
맹인 캐럿 바닥에서
겨울 저녁에 기차역이 있습니다
누가 당신에게 울고 미친 욕망을 제공
특히 마지막 옴니버스
아침에 떠났잖아
블루스와 예전 칩으로
개랑 데이트는 뭐야?
이 위대한 병적 인 순간에
더 이상 돈을 뱉어 아무도
너무 많이 말하면 안 될 것 같아
당신은 바리레의 다른 ct 는 무엇입니까
주님께서 날뛰는 소리를 들었소
그가 그 잘못을 알게되었을 때
남자는 그의 형에 늑대
그것은 그것을 후회하지 않는 것 같습니다
오늘 밤 내가 다 말하면
바퀴벌레를 노리고
하지만 할 일이 있는 것 같아
외로운 늑대 비용 무엇
Dconnercomment