Jacques Higelin — J'aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Higelin의 노래 "J'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu serai l’ange et moi le diable
Deux amants au charme impi-
toyable
l’un et l’autre la proie
d’un mirage indiscible
esclaves et maitres de leur désir
ignorant le bien et le mal
je serai l’ange et toi le diable
insensibles aux louanges
aux blames
du commun des mortels
deux amants en cavale
évadés de l’enfer et du ciel
Hors la loi du bien et du mal
j’aime me damner dans tes bras
j’aime
provoquer aux plus extremes
limites du plaisir
l’impudeur souveraine
de ta féminité
affolée de désir
et te voir
indolente et sereine
a la lueur du jour
offrir àmon regard
ta blanche nudité
de ton corps apaisé
dans les bras de l’amour
가사 번역
당신은 천사가 될 것이고 나는 악마가 될 것입니다
경건한 매력을 가진 두 연인-
장난감 가능
하나 다른 먹이
확실한 신기루
그들의 욕망의 노예와 주인
선과 악을 무시
나는 천사가 될 것이고 너는 악마가 될 것이다
칭찬에 무신경한
비난 할
평범한 필사자의
두 연인 도망
지옥과 천국에서 탈출
선과 악의 법에서
나는 당신의 팔에 자신을 섹스 사랑
나는 사랑
가장 극단적 인 자극
기쁨의 한계
소버린 뻔뻔함
당신의 여성
욕망을 갈망
그리고 당신을 참조하십시오
고요하고 고요한
뜻낮의 빛,하루의 빛
내 모습에 제안
당신의 하얀 누드
당신의 평온한 몸의
사랑의 품에서