Jacques Higelin — Seul 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Higelin의 노래 "Seul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seul le retour des beaux jours
Et de la saison des amours champêtres
L’alouette et l’hirondelle
Le merle et les moineaux chantent à tue tête
Les traits tirés devant la glace
Besoin d’espace et d’air pur
J’ai tout plaqué et pris la clef des champs
Pour m'évader dans le grand bleu d’azur
Sous l'étendard bleus du ciel
Mon âme ouvre ses ailes aux baisers du vent
Les cerisiers sont en fleur
Je sens battre mon cœur à l’appel du printemps
Seul je prends la route
Sans tous les doutes qui s’attaquent à ma voie
La tête dans les nuages
L’esprit libre et volage j’entends battre mon cœur
J’adore me balader seul dans des châteaux hanté par des poètes
Le corps secoué de frissons en leurs chantant tout ce qui me passe par la tête
Loin de la folie des grandeurs
Étranger à toute illusion
Je trace mon chemin baladin vagabond
Et n’y suis pour rien ni pour personne
Seul sans rien qui fâche
Libre et sans attache que la vie qui s’en vient
Un sourire aux lèvres, le cœur plein de rêves
Et qui m’attend
Et qui m’entend
Et qui me tend les bras
가사 번역
만 맑은 날의 반환
그리고 국가의 계절 사랑
종달새와 제비
블랙 버드와 참새는 머리 대 머리를 노래
얼음 앞에 그려진 선
필요 공간과 청결한 공기
나는 모든 것을 도금하고 필드에 열쇠를 가져 갔다
위대한 푸른 푸른에서 탈출
하늘 아래 푸른 기치
내 영혼은 바람의 키스에 날개를 엽니 다
벚꽃이 피
나는 봄의 호출에 내 심장이 뛰는 느낌
만 나는 길을
내 길을 공격하는 모든 의심없이
구름 속에 머리
자유롭고 변덕스러운 마음 나는 내 심장 박동을들을 수 있습니다
난 혼자 걷는 사랑 성에 의해 귀신 시인
몸은 그들에게 내 머리를 통과 모든 노래 오한을 흔들었다
웅장의 광기에서 멀리
외국인 에 어떤 환상
나는 방랑하는 나의 길을 추적한다.
그리고 나는 아무것도 또는 누군가를 위해 아니에요
귀찮게 아무것도없이 혼자
무료 및 언 바운드 생활이 온다
입술에 미소,꿈의 전체 심장
그리고 누가 나를 기다리고 있습니다
누가 나를 듣고
누가 내 팔을 잡고