Jacynthe — Encore une fois 가사 및 번역

이 페이지에는 Jacynthe의 노래 "Encore une fois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Entends-Tu Mon Coeur
Encore Une Fois
Et toujours je rêve de toi
Dans la nuit
Ou ton visage reste avec moi
Pour la vie
Pourtant j’essaie de t’oublier
C’est en vain
Prends moi par la main baby
Ne me laisse pas tomber
Comme j’aurais bien aimé
Essayer encore
Mais toi tu as tout oublié
C'était si fort
Je voudrais te dire de rester
Tu es trop loin
Redis moi encore baby one more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
Take me by the hand
And make me understand
Si vraiment tout est terminé
Ne me fait pas attendre
Peut-être s’est-on mal expliqué
Je veux comprendre
Même si cette pluie ne cesse de tomber
Viens me prendre
Redis moi encore one more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
Take me by the hand
And make me understand

가사 번역

당신은 내 마음을 듣고 있습니까
다시 한번
난 항상 널 꿈꿔왔어
밤에
아니면 네 얼굴은 나랑 같이 있어
생활을 위해
하지만 널 잊으려고 노력했어
그것은 헛된 것입니다
내 손으로 아기를 데려가
날 실망시키지 마
내가 좋아하는 것 같이
다시 시도하십시오
하지만 당신은 모든 것을 잊어 버렸습니다
너무 큰 소리로
여기 있으라고 말하고 싶어요
당신은 너무 멀리있어
레디스 모이 앙코르 베이비 한 번 더
한 번만 더.. 포옹 나 아기
이번엔 놓치지 마.. 나에게 아기를 터치
한 번만 더.. Iove me baby
손으로 나를 데려가
그리고 나를 이해하게하십시오
정말 모든 것이 끝난 경우
날 기다리게 하지 마
어쩌면 우리가 잘못 얻었다.
나는 이해하고 싶어
이 비가 계속 내리더라도
이리 와,이리 와
레디 나 앙코르 한 번 더
한 번만 더.. 포옹 나 아기
이번엔 놓치지 마.. 나에게 아기를 터치
한 번만 더.. Iove me baby
손으로 나를 데려가
그리고 나를 이해하게하십시오