Jad Fair — This Could Be The Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Jad Fair의 노래 "This Could Be The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This could be the night.
This could be everything we ever wanted.
It could be the night.
I have an angel, let me tell you about an angel.
Well, I have an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have angel, an angel with brown eyes.
This could be the time, well, this could be the time.
This could be our time, this could be for us.
This could be the night.
When I was little, I used to dream.
And now that, you know, I’m older… well, I still dream.
And guess what? All my dreams are coming true.
My time is now, my time is here, and this could be it.
I-T, it. Word.
This could be everything I ever hoped for.
You know, I mean, like, who could hope for anything more than an angel?
I mean, you know, like, what’s better than an angel?
A princess? Uh-uh. Um, like, you know. A cheerleader? No.
That’s not even, you know, not even half as good as an angel.
And that’s what I have, I got an angel.
I’ve got an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have a sweet angel with brown eyes.
Well, this could, this could be our time.
If I’m not mistaken, this could be the night.
You know what?
I’ll tell you what, and I don’t think I’m mistaken one little bit,
When I tell you that everything is R-I-G-H-T and that spells right.
I have an angel who comes to me, and she’s mine.
And that’s the best part. You wanna know the best part?
Well, she’s mine, all mine, all mine.
I’ve got an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have a sweet angel with brown eyes.
This could be, this could very well be,
In fact, I’m sure it is, this is the night.
Do you think I’m happy? Well, what do you think?
Do you think, like, I’m happy? Well, you’d beright.
And why am I happy? Well, I am happy because,
Well, because this is the night.
The night.
This could be our night.

가사 번역

이게 밤이 될 수도 있어
이게 우리가 원했던 전부일 수도 있어
밤이 될 수도 있어
나는 천사가,내가 천사에 대해 말해 보자.
글쎄,난 나에게 와서 내가 괜찮 있는지 확인 천사가 있습니다.
나는 천사,갈색 눈을 가진 천사가 있습니다.
지금이 때가 될 수도 있고 지금이 때가 될 수도 있어
지금이 우리의 시간일 수도 있고,우리를 위한 시간일 수도 있어.
이게 밤이 될 수도 있어
어렸을 때 꿈을 꿨어요
그리고 이젠 내가 나이가 많으니...
그리고 무엇을 추측? 내 모든 꿈이 이뤄지고 있어
내 시간은 지금,내 시간은 여기,이 될 수 있습니다.
I-T,it. 단어.
이게 내가 원했던 전부일 수 있어
내 말은 누가 천사보다 더 바랄 수 있겠니?
천사보다 더 나은 게 뭘까?
공주? 어-어. 음,있잖아요 치어리더요? 아니.
천사만큼 좋은 반도 아닌걸
그리고 그게 내가 가진,내가 가진 천사.
나한테 온 천사가 있는데 괜찮은지 확인해줘
나는 갈색 눈을 가진 달콤한 천사가 있습니다.
음,이,이 우리의 시간이 될 수 있습니다.
내가 잘못 아니에요 경우,이 밤이 될 수 있습니다.
그거 알아?
내가 뭘 말할게,그리고 내가 잘못 생각한 것 같진 않아.,
모든 게 바로'마법'이라고 말할 때
나한테 온 천사가 있는데 내 거야
그리고 그것은 가장 중요한 부분입니다. 당신은 가장 좋은 부분을 알고 싶어?
내꺼고,내꺼고,내꺼고.
나한테 온 천사가 있는데 괜찮은지 확인해줘
나는 갈색 눈을 가진 달콤한 천사가 있습니다.
이것은 아주 잘 될 수 있습니다,
사실,나는 그것이 확신,이 밤입니다.
내가 행복하다고 생각해? 글쎄,당신은 어떻게 생각하십니까?
내가 행복하다고 생각해? 글쎄,당신은 베 라이트 것입니다.
그리고 내가 왜 행복하니? 글쎄,난 행복 해요,
음,이 밤이기 때문에.
그날 밤
이게 우리의 밤이 될 수도 있어