Jagged Edge — Walked Outta Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Jagged Edge의 노래 "Walked Outta Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m rolling down a lonely highway, asking God to please
forgive me For messing up the blessing he gave to me, I see
Everything clearer now
The nights as black as black as it’s ever been, without
my girl
I’m losing
And I pray that he just sheds his grace on me
I need just to be back with my baby
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
See my momma told me that if it’s meant to be She’ll come back, and she’ll forgive me But, the best thing I can do Is to just let her (let her) go I know
I don’t
Want to do it
But if I continue to push, she’ll just pull away
And I know that in my heart it’s a reality
I didn’t treat her like she wanted to be treated
And I hope that she’s not gone for good, no It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away
Like a child that’s lost their temper
And don’t know what to do To get back right with you
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
Baby
Baby, I pray back for you all the time
So tell me what’s wrong with my life
And I tried
I tried
I feel like I can’t walk
I feel like I can’t talk (I can’t do it, no)
I don’t know what to do To get back right with you
I feel like I just walked out of heaven
If you ever have somebody
(I feel like I can’t talk)
If you ever have somebody
But you know without that one somebody
Let me hear you say yeah, yeah
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away
Like a child that’s lost their temper
And don’t know what to do To get back right with you
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
가사 번역
난 외로운 고속도로를 내려가서 신께 부탁해
그가 내게 준 축복을 망친 걸 용서하옵소서
이제 모든 것이 명확 해졌습니다
그 어느 때보다도 검은 밤
내 여자
나는 잃고있다
그리고 나는 그가 단지 나에게 은혜를 흘리기 위해 기도합니다
난 그냥 다시 내 아기와 함께 할 필요가있다
그냥 천국에서 걸어 나온 것 같아
내 인생을 버릴 뻔한 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
내가 천국에서 걸어나온 기분이야
보고 엄마가 나에게 말했다면 그것의 의미는 그녀가 돌아올 것이고,그녀는 나를 용서하지만,가장 좋은 방법은 내가 할 수 있는 것은 다만 하자 그녀의(그녀에게)내가 알
난 안 해
그것을 할 싶어
하지만 내가 계속 밀면,그녀는 그냥 떠날거야
그리고 나는 내 마음 속에 그것이 현실이라는 것을 알고 있습니다
치료받고 싶었던 것처럼 대하지 않았어요
그리고 나는 그녀가 영원히 사라 아니에요 희망,난 그냥 하늘에서 바로 걸어 같은 느낌이 없습니다
내 인생을 버려버릴 뻔 했던 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
그리고 당신과 함께 바로 돌아 가야 할 일을 모르겠어요
그냥 천국에서 걸어 나온 것 같아
내 인생을 버릴 뻔한 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
내가 천국에서 걸어나온 기분이야
아기
항상 널 위해 기도할게
그래서 내 인생에 무엇이 잘못 말해
그리고 나는 시도했다
나는 시도
걸을 수 없는 것 같아요
나는 말할 수없는 것처럼 느낀다(나는 그것을 할 수 없다,아니)
어떻게 해야 할지 모르겠어
난 그냥 천국에서 걸어 것 같은 느낌
혹시 누군가가 있다면
(나는 말할 수없는 것처럼 느낀다)
혹시 누군가가 있다면
하지만 당신은 그 한 사람없이 알고
당신이 그래,그래 말을 들어 보자
그냥 천국에서 걸어 나온 것 같아
내 인생을 버려버릴 뻔 했던 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
그리고 당신과 함께 바로 돌아 가야 할 일을 모르겠어요
그냥 천국에서 걸어 나온 것 같아
내 인생을 버릴 뻔한 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
그냥 천국에서 걸어 나온 것 같아
내 인생을 버릴 뻔한 것 같아
성질을 잃은 아이처럼
내가 천국에서 걸어나온 기분이야