Jaime Anglada — Detrás De Las Rosas 가사 및 번역

이 페이지에는 Jaime Anglada의 노래 "Detrás De Las Rosas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No quiero bailar detrás de las rosas.
Al fondo hay una mujer que me mira.
El diablo quiere llevarse mi alma,
pero yo aún no le he puesto precio a mi vida.
No quiero bailar detrás de las rosas,
hoy siento frías las manos.
Allí hay un cartel que dice mentiras,
dice que todos somos hermanos.
No quiero oír ya más mentiras,
más que las pocas verdades que dice la vida.
Gritaré, gritaré hasta salir de un sueño,
hasta que yo no sea mi único dueño.
Y yo no quiero bailar detrás de las rosas.
Bailaré a escondidas sintiéndome libre.
Le contaré a las rosas la verdad de lo que hice,
sembraré un jardín lleno de ellas,
para después bailar con las más bellas.
Quiero bailar detrás de las rosas…

가사 번역

난 장미 뒤에서 춤추고 싶지 않아
뒷좌석에 날 쳐다보는 여자가 있어
악마가 내 영혼을 가져가려고 해,
그러나 나는 아직 내 삶에 가격을 책정하지 않았습니다.
난 장미 뒤에서 춤추고 싶지 않아,
오늘 손이 차가워
거기에 거짓말을 하는 표지판이 있어,
그는 우리가 모두 형제라고 말한다.
더 이상 거짓말 듣기 싫어요,
삶이 말하는 몇 안되는 진실보다 더
소리 지르고 꿈속에서 지를 거야,
내가 유일한 주인이 될 때까지.
난 장미 뒤에서 춤추고 싶지 않아
교활한 기분으로 춤을 출 거야
장미한테 내가 한 짓에 대한 진실을 말할게,
나는 그들로 가득 찬 정원을 심을거야,
그런 다음 가장 아름다운 댄스.
장미 뒤에서 춤추고 싶어요…