Jaime Roos — Los Olímpicos 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaime Roos의 노래 "Los Olímpicos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se nos viene
Fin de año
Festejamos
Navidad
Los ensayos
Se complican
Preparando
Carnaval
Ya está cerca
Fin de año
En Holanda
En Canadá
Los muchachos
Congelados
Recordando
Carnaval
Uruguayos
Uruguayos
Donde fueron
A parar
Por los barrios
Mas remotos
De Colombes
O Amsterdam
Antes éramos campeónes
Les íbamos a ganar
Hoy somos los sinvergüenzas
Que caen a picotear
Trabajador inmigrante
Es la nueva profesión
Al que agarran sin papeles
Lo fletan en un avión
Uruguayos…
Ayer recibí una carta
Directa de Nueva York
De mi amigo el Horacio
Trabaja de soldador
Ahora tiene colachata
Alfombra y calefacción
Parece cosa de locos
Le va cada vez peor
Extraña la gente nuestra
Que te habla sin despreciar
Extraña el aire del puerto
Cuando anuncia el temporal
Y sin embargo recuerda
Las cosas por la mitad
Se olvida las que pasaba
Antes de irse para allá
Uruguayos…
Volver no tiene sentido
Tampoco vivir allí
El que se fue no es tan vivo
El que se fue no es tan gil
Por eso si alguien se borra
Qué le podemos decir
No te olvides de nosotros
Y que seas muy feliz.
가사 번역
그것은 우리에게 온다
연말
우리는 축하합니다
크리스마스
테스트
그들은 복잡해진다
준비
카니발
거의 다 됐어요
연말
네덜란드에서
캐나다
소년
동결
기억
카니발
우루과이 사람
우루과이 사람
그들이 어디로 갔는지
정지 중
이웃을 통해
그러나 원격
비둘기의
오 암스테르담
우린 챔피언이었어요
우리는 그들을 이길 거라고.
오늘 우리는 악당이다
펙에 그 가을
이민 노동자
그것은 새로운 직업입니다
서류가 없으면 잡는다
비행기에서 헌장했어
우루과이 사람…
어제 나는 편지를 받았다
뉴욕에서 직접
내 친구 호라시오
용접공으로 일
이제 그는 콜라차타를 가지고있다.
카펫과 난방
미친 소리.
점점 더 심해지고 있어
우리 사람들이 그리워요
경멸하지 않고 당신에게 그 말
항구 공기 미스
당신이 폭풍을 발표 할 때
그리고 아직 기억
반으로 것들
그는 통과 한 것을 잊어 버린다
거기 가기 전에
우루과이 사람…
돌아오는 건 말이 안 돼
도 아니다 거기에 살고
떠난 사람은 아직 살아있어
떠났던 사람은 길 잃은 게 아니야
누군가가 삭제되는 경우 그 이유는
우리는 무엇을 말할 수 있습니까
우리를 잊지 마세요
그리고 매우 행복.