Jake Miller — Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Miller의 노래 "Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a ghost, but I’m not the only one,
I guess I’m not the only one
This one’s for the kids that walk around with their hoodies up No one to talk to and on the verge of givin' up Same shit, different day, nothing seems to work out
Headphones on, always tryin' to tune the world out
And this one’s for the kids who gets picked last
Yeah, so might as well just skip gym class
Why not? I bet no one would even notice
'Cause no one really cares when you down, feeling hopeless
And this one’s for the kids at lunch that sit alone
So embarassed you pretendin' that you’re on the phone
But then you realize that it doesn’t really help
'Cause ain’t nobody on the line, you’re just talking to yourself
And it stings, right?! Yeah, I know
Sometimes it feels like you’re on your own
Trust me, you are not the only one, life has only just begun
Just remember that you’re not alone
I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)
They’re staring right at me, (right at me)
Looking right past me, (right past me)
I’m just a ghost oh-hoo (yeah)
Who do I turn to (Who do I turn to)
When I feel see-through? (yeah, see-through, yeah)
I’m just a ghost, but I’m not the only one,
I guess I’m not the only one
Look, you feel invisible, but I can see you
You’re callin' out, nobody’s answering, but I can hear you
They don’t like me, they don’t get me, they don’t feel my pain
But there’s a million people out there who relate to you and feel the same
Yeah, so just smile and you’ll be alright
When you feeling like a ghost blowing through the air
Remember stars still shine in the darkest nights
Even when you can’t see 'em, they always there
Yeah, so keep your eyes up to the sky
We’re all in this together, we gon' make it if we try
It’s hard when you’re feeling like you’re lost and forgotten
And you got no one around to dry your tears, when you cry
And it stings, right?! Yeah, I know
Sometimes it feels like you’re on your own
Trust me, you are not the only one, life has only just begun
Just remember that you’re not alone
I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)
They’re staring right at me, (right at me)
Looking right pass me, (right pass me)
I’m just a ghost oh-hoo (yeah)
Who do I turn to (Who do I turn to)
When I feel see-through? (yeah, see-through, yeah)
So tonight, I’m a fly up to the sky and let the whole world see me And if you’re feeling how I’m feeling you should come along with me It’s the last time you’ll ever look past me again
I’m not a ghost, I’m more alive than I’ve ever been
And I’m a let the whole world see me And if you’re feeling how I’m feeling you should come along with me It’s the last time you’ll ever look past me again
I’m not a ghost, I’m more alive than I’ve ever been
I’m just a ghost, oh-hoo
They’re staring right at me,
Looking right past me,
I’m just a ghost oh-hoo
Who do I turn to (yeah)
When I feel see-through? (come on)
I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)
They’re staring right at me, (right at me)
Looking right past me, (right past me)
I’m just a ghost (you're not a ghost)
Who do I turn to (so keep your head up)
When I feel see-through? (and one day the whole world’s gonna see you, yeah)
I’m just a ghost, but I’m not the only one,
I guess I’m not the only one
가사 번역
난 그저 유령일 뿐만이 아니야,
나만 그런 게 아니야
얘네들 후디들이랑 같이 돌아다니면서 말 안하고 똑같은 일을 포기하기 직전엔
헤드폰,항상 밖으로 조정 세계에'시도
그리고 이건 마지막에 고른 애들을 위한 거야
그래,그냥 체육관 수업 빼먹는게 낫겠다
왜 안돼? 나는 아무도 심지어 알 것 내기
네가 쓰러졌을 때 아무도 신경 안 써
그리고 이건 점심시간에 아이들을 위한 거야
그래서 당신이 전화 중이라는 척하는 것에 부끄러워했죠
그러나 당신은 그것이 정말로 도움이되지 않는다는 것을 깨닫습니다
줄 서 있는 사람은 아무도 없으니까
그리고 그것은 바로,따가워?! 그래,나도 알아
때때로 그것은 당신이 당신 자신에있는 것처럼 느낀다
날 믿어,당신 만이 아니다,인생은 단지 시작했다
그냥 당신이 혼자가 아니에요 기억
난 그냥 유령이야,오-후(예)
그들은 바로 나를 응시하고 있습니다.)
바로 내 과거를보고,(바로 내 과거)
난 그냥 유령 오-후 해요(예)
누가 내가(내가 설정 할 사람)로 설정합니까)
내가 시스루 느낄 때? (그래,시스루,그래)
난 그저 유령일 뿐만이 아니야,
나만 그런 게 아니야
보이지 않는 느낌이에요 하지만 당신을 볼 수 있어요
아무도 안받는다고 전화하고 있는데 들리네요
그들은 나를 좋아하지 않아,그들은 나를 이해하지 못해,그들은 내 고통을 느끼지 않는다
하지만 당신과 같은 느낌을 가진 백만명 밖에 있어요
그래,웃으면 괜찮아질 거야
당신은 공기를 통해 불고 유령 같은 느낌 때
기억 별은 여전히 어두운 밤에 빛나는
당신이 그들을 볼 수없는 경우에도,그들은 항상 거기
그래,하늘까지 눈을 뜨고
우리 모두 함께 하는 거야
길을 잃고 잊혀진 기분일 때 힘들어요
울 때 눈물 말릴 사람도 없고
그리고 그것은 바로,따가워?! 그래,나도 알아
때때로 그것은 당신이 당신 자신에있는 것처럼 느낀다
날 믿어,당신 만이 아니다,인생은 단지 시작했다
그냥 당신이 혼자가 아니에요 기억
난 그냥 유령이야,오-후(예)
그들은 바로 나를 응시하고 있습니다.)
오른쪽 날 통과보고,(오른쪽 날 통과)
난 그냥 유령 오-후 해요(예)
누가 내가(내가 설정 할 사람)로 설정합니까)
내가 시스루 느낄 때? (그래,시스루,그래)
그래서 오늘 밤 하늘 위로 날아가서 온 세상이 나를 보도록 해 그리고 만약 내가 어떻게 나와 함께 가야한다고 느낀다면
난 유령이 아니야 난 살아온 그 어느 때보다도 살아있어
그리고 전 세계가 절 보도록 내버려두죠 그리고 만약 제가 느끼는 감정을 느낀다면
난 유령이 아니야 난 살아온 그 어느 때보다도 살아있어
난 그냥 유령이야
날 쳐다보고 있어,
바로 나를 과거 찾고,
난 그냥 유령 오-후 해요
내가 설정 할 사람(예)
내가 시스루 느낄 때? (어서)
난 그냥 유령이야,오-후(예)
그들은 바로 나를 응시하고 있습니다.)
바로 내 과거를보고,(바로 내 과거)
난 그냥 유령이야(당신은 유령 아니에요)
내가 설정 할 누가(그래서 당신의 머리를 유지)
내가 시스루 느낄 때? (그리고 어느 날 전 세계가 그래,당신을 볼 수 있습니다)
난 그저 유령일 뿐만이 아니야,
나만 그런 게 아니야