Jake Owen — Green Bananas 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Owen의 노래 "Green Bananas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This old boat kept us afloat
All those years on the lake
I remember that day I heard my best friend say
This is probably the last trip I’ll make
'Cause the doctors are saying it ain’t looking good
And they doubt that I’ll make it to spring
And it’s a hell of a note when you never know
What tomorrow might bring
So I don’t buy green bananas
I don’t play the lottery
Right now’s all I’ve got goin'
Yeah, and that’s just fine for me And I don’t own an umbrella
If it rains I’m gonna get wet
So I don’t buy green bananas
'Cause I don’t plan that far ahead
It ain’t the same on these hot summer days
When I’m out here fishin' alone
Well, sometimes I might get a few bites
But then there’s days that I don’t
So I just roll with the flow and I rock with the waves
Catch me some rays from the sun
Yeah and like my friend said I’m going to live while I can
Take each day as it comes
So I don’t buy green bananas
I don’t play the lottery
Right now is all I’ve got goin'
Yeah and that’s just fine for me And I don’t own an umbrella
If it rains I’m gonna get wet
And I don’t buy green bananas
'Cause I don’t plan that far ahead
I don’t own an umbrella
If it rains I’m gonna get wet
And I don’t buy green bananas
'Cause I don’t plan that far ahead
가사 번역
이 오래된 보트는 우리를 떠맡게했다
호수 위에 세월이 흐르면서
나는 내 가장 친한 친구가 말을 듣고 그 날 기억
이 여행은 아마 내가 만들거야 마지막 여행입니다
의사들이 별로 안 좋아보여
그리고 그들은 내가 봄까지 갈 수 있을지 의심합니다
그리고 그것은 당신이 결코 알지 못할 때 끔찍한 메모입니다
내일이 가져올 수있는 것
그래서 나는 녹색 바나나를 사지 않는다
난 복권에 당첨되지 않아
지금 내가 할 수 있는 건
그래,난 우산도 없어
비가 오면 젖을 거야
그래서 나는 녹색 바나나를 사지 않는다
그렇게 멀리 가지 않을거니까
이 더운 여름날과는 달라
내가 밖에 혼자 있을 때
글쎄,가끔은 물기도 해
하지만 그때는 내가 모르는 날이 있어
그래서 난 그냥 흐름 롤 나는 파도와 함께 바위
태양으로부터 광선 좀 잡아줘
그래,내 친구가 말했듯이 나는 내가 할 수있는 동안 살거야
이 온다 매일 걸릴
그래서 나는 녹색 바나나를 사지 않는다
난 복권에 당첨되지 않아
지금 당장은 내가 할 수 있는 전부야
그래,난 우산도 없어
비가 오면 젖을 거야
그리고 나는 녹색 바나나를 구입하지 않습니다
그렇게 멀리 가지 않을거니까
나는 우산을 소유하지 않는다
비가 오면 젖을 거야
그리고 나는 녹색 바나나를 구입하지 않습니다
그렇게 멀리 가지 않을거니까