Jake Owen — Nobody Feelin' No Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Owen의 노래 "Nobody Feelin' No Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The bartender said «Y'all keep it down»
The party was going strong
By the palm trees down at the Tiki bar
Right there in the holidome
We’d been sitting there since happy hour
Had the day off in Omaha
All these girls came in and they wanted to swim
And the clothes started coming off
And it was alright, alright
We just got carried away
Yeah it was alright, alright
Nobody feeling no pain
Well 2 A.M., Room 509
We were all still good to go Well we damn near blew the speaker out
Of that alarm clock radio
The hotel security man kept knocking
Till his knuckles turned red
While all those daisy duke country girls,
Kept dancing on the king sized bed
And it was alright, alright
We just got carried away
Yeah it was alright, alright
Nobody feeling no pain
Alright I gotta know
How many of y’all ever been out there
In that hotel before?
When they close that old pool bar down
Now I know y’all didn’t just go Back on up to your room
And turn on QVC
And order out for pizza
What you probably did
Was go down to that old ice maker
There in the hallway
And start filling up that bathtub in your room
With as much as ice
And as much liquid refreshments
As it would possibly hold
And pretty soon you’ve got a big old party going on And you know
No whistle, no foul
No real harm done
We might’ve messed up a motel room
But sure did have some fun
And it was alright, alright
We just got carried away
Yeah it was alright, alright
Nobody feeling no pain
Yeah we were alright, alright
We just got carried away
Yeah it was alright, alright
Hey Nobody feeling no pain
Feels good
Woo!
Nobody feeling no pain
가사 번역
바텐더가 말하길"조용히 해"»
파티는 강한 가고 있었다
티키 바 아래 야자수 옆에
바로 거기 홀리돔에
우리는 행복한 시간 이후 거기에 앉아 있었다
오마하에서 하루 쉬었어요
이 모든 여자들이 와서 수영을 원했어요
그리고 옷은 벗기 시작했다
그리고 괜찮 았어,괜찮아
우리는 단지 흥분되었다
그래,괜찮아,괜찮아
아무도 고통을 느끼지 않는다.
오전 2 시,509 호실
우리는 잘 갈 모든 여전히 좋았다 우리는 빌어 먹을 근처 스피커를 불었다
그 알람 시계 라디오
호텔 보안 남자는 노크 유지
주먹이 빨갛게 변할 때까지
데이지 듀크 컨트리 걸스 모든 동안,
왕 크기의 침대에 춤을 유지
그리고 괜찮 았어,괜찮아
우리는 단지 흥분되었다
그래,괜찮아,괜찮아
아무도 고통을 느끼지 않는다.
그래,알아야겠어
너희 중 몇 명이나 거기 있었어?
전에 그 호텔에서?
그들이 그 오래된 수영장 바를 닫을 때
네 방으로 돌아가지 않았다는거 알아
그리고 QVC 를 켜십시오
그리고 피자를 위해 밖으로 주문하십시오
당신은 아마 무슨 짓을했는지
그 오래된 얼음 제조 업체에 내려 가고 있었다
저기 복도에서
그리고 네 방에 있는 욕조나 채워
얼음과 함께
그리고 많은 액체 다과
그것이 아마도 개최 할 것처럼
그리고 곧 당신은 큰 오래된 파티가 일어나고 당신은 알고있다
호루라기 없음,파울 없음
진짜 해를 끼치 지 않습니다.
모텔 방을 엉망으로 만들었을지도 몰라
하지만 확실히 재미 있었다
그리고 괜찮 았어,괜찮아
우리는 단지 흥분되었다
그래,괜찮아,괜찮아
아무도 고통을 느끼지 않는다.
그래,괜찮아,괜찮아
우리는 단지 흥분되었다
그래,괜찮아,괜찮아
이봐,아무도 고통을 느끼지 않는다.
좋은 느낌
우!
아무도 고통을 느끼지 않는다.