Jali — Bonnie 가사 및 번역
이 페이지에는 Jali의 노래 "Bonnie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Promis c’est le dernier
Juste un dernier coup
Juste un pour la route
Puis ce sera assez
Qu’on me coupe un bras, qu’on m’arrache le coeur
Promis je ne serai plus braqueur
Je serai ce que tu voudras
REFRAIN:
Je ne suis qu’un fou, c’est ce qu’ils disent
Seras-tu là Bonnie?
Et si je perd tout, jusqu'à ma chemise
Me suivras-tu Bonnie?
Promis c’est le dernier, de nos quatre cents coups
Après on va se ranger, tout le monde parlera de nous
On ira se faire voir ailleurs
Croix de bois, croix de fer
Promis je ne serai plus voleur
Mais celle-là on doit de la faire
REFRAIN: x2
Promis c’est le dernier, t’ai-je déjà menti?
Arcadia sera notre ultime cavale
Ce qu’ils racontent est vrai Bonnie
Je suis un fou et je te suivrai jusqu'à ma dernière balle (x2)
Je ne suis qu’un fou et je te suivrai jusqu'à ma dernière balle
가사 번역
이 마지막 약속
마지막 한 번
길을 위해 다만 하나
그럼 충분히 될 것입니다
내 팔을 잘라,내 마음을 잘라
더 이상 강도가 되지 않겠다고 약속해
난 당신이 원하는 무엇이든 될 것입니다
합창:
난 그냥 바보 야,그게 그들이 말하는거야
올 거지,보니?
모든 걸 잃게 되면 내 셔츠까지
날 따라올래,보니?
400 발 마지막 기회야
우리가 정착한 후에,모두는 저희에 관하여 말할 것입니다
다른 데 가서 만나자
나무로 되는 십자가,철 십자가
더 이상 도둑은 안 돼
하지만 이건 우리가 해야 할 일이야
합창:x2
이게 마지막이라고 약속해 내가 거짓말 한 적 있어?
아카디아는 우리의 궁극적 인 카발레가 될 것입니다
그들이 말하는 것은 진정한 보니
나는 미쳤어 내 마지막 공(2 배)
난 그냥 바보 야 그리고 난 내 마지막 공에 당신을 따를 것