Jali — Et Si 가사 및 번역
이 페이지에는 Jali의 노래 "Et Si"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a tracé les frontières
Construit des barrières et
Divisé le monde en tiers
Il y a bien longtemps déjà
Que les villes on remplacé les villages
Que les usines pousse dans les paysages
Que les buildings transperce les nuages
Et si
On pouvait revenir en arrière
Et tout recommencé x2
Parce que le monde aurait était si diffèrent
Parce que la terre aurait tourné dans le même sens
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a planté les drapeaux
Et pour construire des châteaux
Et bien on a levé des impôts
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a creusé l'écart
Entre ceux qui paie de leur sang
Et ceux qui paye en dollars
Il y a bien longtemps déjà
Que les hommes ont oublié
Qu’il faut planté pour cueillir
Semer pour récolter
Pensé avant d’agir
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a oublier la terre
Qu’on arrache les racines
En comptant sur le nucléaires
Parce que le monde aurait était si diffèrent
Parce que la terre aurait tourné dans le même sens
가사 번역
오래 전에
우리가 선을 그은 것
건축된 장벽
제 3 자로 세계를 분할
오래 전에
그 도시는 마을 대체됩니다
그 식물은 풍경에서 자랍니다
그 건물은 구름을 관통
그리고 만약
우리는 돌아갈 수 있습니다
그리고 다시 두 배 이상
세상은 달랐을 테니까
지구는 같은 방향으로 돌았기 때문에
오래 전에
우리가 깃발을 심었다
그리고 성을 구축
글쎄,우리는 세금을 올렸다.
오래 전에
우리는 그 격차를 파고
그들의 피를 지불하는 사람들 중
그리고 달러를 지불하는 사람들
오래 전에
그 남자는 잊어 버린
수확 식물 할 것
수확에 파종
행동하기 전에 생각
오래 전에
우리가 지구를 잊어 보자
우리가 뿌리 뽑는 것
핵에 의존
세상은 달랐을 테니까
지구는 같은 방향으로 돌았기 때문에