Jamaican Queens — Never Felt Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Jamaican Queens의 노래 "Never Felt Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

is it just me do you smell mold do you like that
do you feel nervous
i could kiss some sleep out of your daytime eyes
oh that’s weird
and it’s offending you dear
i’ve never felt love
i know that you’re lonely
i know that that’s scary to you
well it’s scaring me, too
she hardly speaks
speaks to me is it worth it then get on your knees
she was dragged from the hitch of my best friend’s car
oh that’s horrible to think
but i think of it now
she said i never had a heart
well that’s obvious as anything
and it’s scaring me, too
and all the little things that i’m doing right here
they’re just accidents
and obviously baby come on you can see
through my confidence
and as sure as all the air that we’re breathing
oh it’s just nitrogen
and i compose myself you know
i’m right big deal so long
it’s hard to think
'cause i smell blood she was drinking
do you feel stupid
i could cut the tension from a bad exchange
oh you’re terrible at dealing
but let’s deal with it now
express your disdain
and you can hold me in contempt for days
and you can do the things your mother says
and it’s scaring me, too

가사 번역

곰팡이 냄새 나?
당신은 긴장 느낄 수 있나요
당신 낮의 눈에서 자면서 키스할 수도 있어요
오,이상 하네
그리고 그것은 당신에게 사랑하는 기분을 상하게하고 있습니다
나는 사랑을 느껴 본 적이 없다
외롭다는 거 알아
그게 무서운 거 알아
글쎄,나도 무서워
그녀는 거의
무릎 꿇을 가치가 있다고 말해봐
그녀는 내 가장 친한 친구의 차를 차질에서 끌어 당겼다
오,그건 끔찍한 생각
그러나 나는 지금 그것을 생각한다
난 심장이 없었어요
글쎄,그건 아무것도 분명
나도 무서워
그리고 내가 바로 여기하고있는 모든 작은 것들
그들은 단지 사고 일뿐입니다
그리고 분명히 아기가 당신을 볼 수 있습니다
내 자신감을 통해
그리고 우리가 숨쉬는 모든 공기만큼
아,그냥 질소
그리고 나는 당신이 알고 자신을 구성
나는 너무 오래 바로 큰 문제입니다
그것은 생각하기 어렵다
피냄새가 나서요
당신은 바보 느낄 수 있나요
나는 나쁜 교환에서 긴장을 줄일 수 있습니다
오,당신은 다루는 데 끔찍합니다
그러나 지금 그것을 처리하자
당신의 경멸을 표현
날 며칠 동안 경멸하게 할 수도 있어
그리고 당신은 당신의 어머니가 말하는 일을 할 수 있습니다
나도 무서워