Jamelia — See It In A Boy's Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamelia의 노래 "See It In A Boy's Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it rains, well it rains
Oh my heart don’t feel the same
Nothing change, nothing change
Comrade I don’t feel the same
With my foot to the floor
Hear my key turn in the door
Holding back what’s in store
When a girl wants a little bit more
What’s a girl like me to do
When she don’t get a thing from you
I wanna go where you’re going to Have to do what you have to do What’s a girl supposed to try
When all you do is criticise
Pretty soon you’ll realise
I can see it, I can see it in a boy’s eyes
See it in a boy’s, see it in a boy’s eyes see it in the boys eyes
Well it rains, when it rains
Oh my heart don’t feel the same
There’s a sun in my sky
You don’t see it, you don’t even try
But you’ll die, before you cry
Solitude is where you fly
You don’t say this ain’t right
But I see it in your eyes
What’s a girl like me to do
When she don’t get a thing from you
I wanna go where you’re going to Have to do what you have to do What’s a girl supposed to try
When all you do is criticise
Pretty soon you’ll realise
I can see it, I can see it in a boy’s eyes
See it in boy’s, see it in a boy’s eyes
La la la la la la, la la la la la la la, etc…
What’s a girl like me to do
When she don’t get a thing from you
I wanna go where you’re going to Have to do what you have to do What’s a girl supposed to say
Just turn around and walk away
Pretty soon you’ll realise
I can see it, I can see it in a boy’s eyes
See it in a boy’s, see it in boy’s eyes
가사 번역
비가 올 때,비가 내립니다
오,내 마음은 같은 느낌이 없습니다
아무것도 변경되지 않습니다.
동무 난 그렇게 생각하지 않소
내 발을 바닥으로
문에서 내 키 턴을 들어
저장소에 무엇을 다시 잡고
여자가 조금 더 원할 때
나 같은 여자가 하는 일
그녀가 당신에게서 뭔가를 얻지 못했을 때
난 당신이 여자가 시도해야 할 일을해야 할 어디로 가고 싶어
때 당신이 할 모든 비판
곧 알게 될 것이다
나는 그것을 볼 수있다,나는 소년의 눈에서 볼 수있다
소년에서 그것을 볼,소년의 눈에서 그것을 볼 소년 눈에서 그것을 볼
비가 오면 비가 내리죠
오,내 마음은 같은 느낌이 없습니다
내 하늘엔 태양이 있어
당신은 그것을 볼 수 없습니다,당신은 시도조차 하지 않습니다
울기도 전에 죽을 거야
고독은 당신이 날 곳
이게 옳지 않다고 말하지 마
그러나 나는 당신의 눈에서 그것을 볼
나 같은 여자가 하는 일
그녀가 당신에게서 뭔가를 얻지 못했을 때
난 당신이 여자가 시도해야 할 일을해야 할 어디로 가고 싶어
때 당신이 할 모든 비판
곧 알게 될 것이다
나는 그것을 볼 수있다,나는 소년의 눈에서 볼 수있다
소년에서 그것을 볼,소년의 눈에서 그것을 볼
라 라 라 라 라,라 라 라 라 라 라 등…
나 같은 여자가 하는 일
그녀가 당신에게서 뭔가를 얻지 못했을 때
난 당신이 무슨 말을해야 할 일을해야 할 어디로 가고 싶어
그냥 돌아서서 걸어가
곧 알게 될 것이다
나는 그것을 볼 수있다,나는 소년의 눈에서 볼 수있다
남자아이 눈에서