James — Billy's Shirts 가사 및 번역

이 페이지에는 James의 노래 "Billy's Shirts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shirt’s on fire, church on fire
Billy’s dream boat stills as the house alights
Sailors come from miles for a drink and a fight
But the harbour thrills pull back from the light
To the belly of a boat in a hammer try tight
Holler
Pleasures of the night
Seaman’s delight
Holler
Pleasures of the night
What a sight
Oh no, the organ plays by itself
It doesn’t need the grinder’s help and the monkey
And the monkey stow away to sea
Back to his wife and a nest in the trees
Billy’s brother plays bass in a band called man
He fancies himself as a travelling ham
Strutting and fretting them into fame
In a torn t-shirt he’ll carve his name
Holler
Looking for adventure and some mystery
He doesn’t need the grinder and he doesn’t want me
Stripped off his suit
So let the poor beast be
Oh, let the poor beast be
The man said, «ho ho wee, this is too hot for me!»
Billy’s shirt’s on fire in the night
He said, «ho wee this is too hot to see.»
Billy’s shirt’s on fire in the night

가사 번역

셔츠는 불타고,교회는 불타고
빌리의 꿈의 배는 집 고의로 스틸
선원들은 술과 싸움을 위해 몇 마일이나 떨어져 있습니다
그러나 항구 스릴은 다시 빛에서 당겨
이 배는 배를 망치로 꽉 시도
소리 쳐
밤의 즐거움
선원의 기쁨
소리 쳐
밤의 즐거움
어떤 광경
오,아니,장기 그 자체로 재생
그것은 분쇄기의 도움 및 원숭이를 필요로 하지 않습니다
그리고 원숭이는 바다로 멀리 스토우
다시 그의 아내와 둥지에 이 나무
빌리 동생은 저음을 밴드에서 연주해
그는 여행 햄으로 자신을 좋아한다
뽐내며 명성에 그들을 초조해
찢어진 티셔츠에서 그는 그의 이름을 새길 것입니다
소리 쳐
모험과 신비를 찾고
그라인더도 필요 없고 절 원하지 않아요
그의 옷을 벗겨
그래서 가난한 짐승이 될 수 있습니다
아,가난한 짐승이 될 수 있습니다
남자는 호호 위,이 나를 위해 너무 뜨겁다"고 말했다!»
밤에 빌리의 셔츠가 불타고 있어요
그는 호 위는"이 볼 너무 뜨겁다"고 말했다.»
밤에 빌리의 셔츠가 불타고 있어요