James — Black Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 James의 노래 "Black Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been digging this grave, but now that it’s made
I see that black is one hell of a colour
Want to break out so I start to shout
But the mortician’s returned to his parlour
Black hole
Wrapped in my shroud upstairs, the music’s so loud
That I can’t concentrate on my sorrow
Let down my hair and find something to wear
And then dance myself into tomorrow
Black hole
I’m in a hole here and all I can see
Are these grey walls that are closing in on me
Throw me a ladder, lend me an arm
Beam me up Scotty, lift me from harm
Oh why, why deep holes?
Oh I love my holes
Black hole
If the weather would change these clouds might blow away
And my body’d be wrapped up in sunshine
I want out of this wind that is wearing me thin
Blasting my flesh to the marrow
Why dig holes?
Why deep holes?
Black hole
가사 번역
이 무덤을 파헤쳤는데
그 검은색은 정말 대단한 색이네
헤어지자고 해서 소리치려고
하지만 그 장의사가 다시 가게로 돌아왔습니다
블랙 구멍
위층 내 슈라우드에 싸여,음악이 너무 시끄러워
내 슬픔에 집중할 수 없다고
내 머리를 내려 놓고 착용 할 것을 찾으십시오
내일로 춤도 추고
블랙 구멍
나는 여기에 구멍에있어 내가 볼 수있는 모든
이 회색 벽이 나를 덮고 있습니까
사다리를 던져 팔 빌려줘
스코티 빔,나를 해에서 들어
오 왜,왜 깊은 구멍?
오,내 구멍을 사랑 해요
블랙 구멍
날씨가 변경 될 경우,이 구름은 멀리 날려 버릴 수 있습니다
그리고 내 몸은 햇살에 싸여있을 것입니다
이 바람속에서 날 희박하게 입고 싶어
내 살을 골수에게 불어넣어
왜 구멍을 파고?
왜 깊은 구멍?
블랙 구멍