James Bonamy — HeartBreak School 가사 및 번역
이 페이지에는 James Bonamy의 노래 "HeartBreak School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you 'bout my alma mater
Got educated by a rich man’s daughter
I didn’t have to read a single book
One lesson is all it took
My diploma reads First Class Fool
I graduated from Heartbreak School
They don’t teach science they don’t teach math
Our love is history is your only class
You do your homework every lonely night
Study memories till the morning light
Forget about her is the golden rule
That’s what they teach you in heartbreak school
You don’t get recess you don’t get lunch
You don’t get vacation when summer time comes
You don’t get in cause they think your smart
You pay tuition with a broken heart
I learned to cry and I learned to moan
I learned I hate to spend my nights alone
I studied hard on how do I forget you (then I.)
Wrote a speech on wish I’d never met you
I got accepted to who needs U I was the Valedictorian at Heartbreak school
You don’t get recess you don’t get lunch
You don’t get vacation when summer time comes
You don’t get in cause they think your smart
You pay tuition with a broken heart
So come enroll if you’ve been mistreated
Get extra credit if your baby cheated
All you need are tears and misery
To start working toward your Ph. D Everybody past the age of two
Gets educated at Heartbreak School
You’ll never find yourself a love that’s true
'Til you’ve graduated from Heartbreak School
가사 번역
내 모교가
부자의 딸에 의해 교육을 받았습니다
나는 한 권의 책을 읽을 필요가 없었다
한 가지 교훈은 그것이 가져간 모든 것입니다
내 졸업장은 퍼스트 클래스 바보를 읽습니다
비탄 학교 졸업
그들은 수학을 가르쳐주지 않는 과학을 가르치지 않습니다
우리의 사랑은 역사가 당신의 유일한 클래스
매일 밤 숙제를 해
아침 빛까지 기억을 공부
그녀를 잊어 버리는 것은 황금 규칙
비탄학교에선 그렇게 가르쳐
오락실도 없고 점심도 안 먹잖아
여름 시간이 올 때 당신은 휴가를 얻지 못합니다
당신은 그들이 당신의 스마트 생각하기 때문에 들어가지 않습니다
당신은 깨진 마음으로 학비를 지불
나는 울고 신음하는 법을 배웠다
나는 혼자 밤을 보내고 싶지 않다는 것을 배웠다
나는 당신을 잊지 않는 방법에 대해 열심히 공부했다.)
널 만나지 않기를 바라며 연설을 했어
나는 비탄 학교에서 졸업생 대표가 된 유가 필요한 사람에게 받아 들였다
오락실도 없고 점심도 안 먹잖아
여름 시간이 올 때 당신은 휴가를 얻지 못합니다
당신은 그들이 당신의 스마트 생각하기 때문에 들어가지 않습니다
당신은 깨진 마음으로 학비를 지불
당신이 학대 한 경우 그래서 등록 가자
아기가 사기 경우 추가 크레딧을 가져옵니다
당신이 필요로하는 모든 눈물과 불행이다
박사학위를 향해 두 살 지나서 모두를 위해 일하기 위해서
비탄 학교에서 교육을 받다
당신은 자신을 진정한 사랑을 찾을 수 없을거야
비탄 학교를 졸업할 때까지