James Brian Coffey — Legends Of The Rails 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brian Coffey의 노래 "Legends Of The Rails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look at the clock it’s a quarter to four
It’s been a long day, I can’t take anymore
I’ve got to get away and head down the track
With a full head of steam and no lookin' back
I hear the pistons pounding out the beat
I feel the rhythm underneath my feet
And I dream… Oh yeah, I dream
I dream of the legends of the rails… of the legends of the rails
I’ve got a temperature of a 103
I’ve got train fever and the one remedy is a steamer
Black, headed down the line
Through the hills and into the pine
Travellin' along through the countryside
I put my hand on the throttle and I open it wide
And I dream… Oh yeah, I dream
I dream of the legends of the rails… of the legends of the rails
A black silhouette against the moonlight
A whistle echoing into the night
By the rocky hills through the mountain snow
100 miles and 100 to go
It’s a journey back to a place and time
When a hot cup of coffee only cost you a dime
And I dream… Oh yeah, I dream
I dream of the legends of the rails… of the legends of the rails
가사 번역
시계를 4 분의 1 에서 4 로 봐
긴 하루였으니 더는 못 참겠어
나는 멀리 가서 트랙을 머리로 가야 해요
모든 증기의 머리와 뒤돌아 보지 않고
피스톤이 두들겨 팼다던데
발 아래 리듬이 느껴져요
그리고 나는 꿈을...
나는 레일의 전설을 꿈...레일의 전설...
체온이 103 도야
열도 있고 치료법은 증기선이야
블랙,라인 아래로 향했다
언덕을 지나 소나무
시골을 따라 여행하기
나는 스로틀에 내 손을 넣고 넓은 그것을 엽니 다
그리고 나는 꿈을...
나는 레일의 전설을 꿈...레일의 전설...
달빛에 대항하는 검은 실루엣
호루라기는 밤에 반향
바위 언덕 산 눈을 통해
100 마일,100 마일
그것은 장소 및 시간 등을 맞댄 여행입니다
커피 뜨거운 컵은 당신에게 한푼도 비용 때
그리고 나는 꿈을...
나는 레일의 전설을 꿈...레일의 전설...