James Brian Coffey — Streamliners 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brian Coffey의 노래 "Streamliners"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long ago, there was a day.
When it looked like the rails would die away,
Other machines would go farther and faster,
The steamer trains were heading for disaster!
But then with steel in their vains,
About to save the railway trains!
They worked day and night,
When they were done,
A new era had just begun!
PEOPLE STARED, IN ALL IN WONDER!
THEY WERE FAST AND SLEEK!
AND FULL OF THUNDER!
THEY FOLLOWED THE PATH,
OF SMOKE AND FIRE!
THEY WERE CALLED,
THEY WERE CALLED,
STREAMLINERS!
When it looked like the rails would not survive!
Like a phoenix rising, they came alive.
Heading down that railway line,
Was a engine made for a future time,
The Hudston,
Daylight,
(Can't hear what he said here)
Standing proud,
Better than ever!
Flying by like the western wind,
A new railroad has punctured in!
PEOPLE STARED, IN ALL IN WONDER!
THEY WERE FAST AND SLEEK!
AND FULL OF THUNDER!
THEY FOLLOWED THE PATH,
OF SMOKE AND FIRE!
THEY WERE CALLED,
THEY WERE CALLED,
STREAMLINERS!
Music plays for a while
Long ago, there was a day.
When it looked like the rails would die away,
Other machines would go farther and faster,
The steamer trains were heading for disaster!
But then with steel in their vains,
About to save the railway trains!
They worked day and night,
When they were done,
A new era had just begun!
PEOPLE STARED, IN ALL IN WONDER!
THEY WERE FAST AND SLEEK!
AND FULL OF THUNDER!
THEY FOLLOWED THE PATH,
OF SMOKE AND FIRE!
THEY WERE CALLED,
THEY WERE CALLED,
STREAMLINERS!
(Music End)
가사 번역
오래 전,하루가 있었다.
레일이 사라지는 것처럼 보였을 때,
다른 기계는 더 빨리 갈 것입니다,
증기선 열차는 재난으로 향하고 있었다!
하지만 철판 속에 갇힌 채로,
기차 열차에 대 한 저장!
그들은 밤낮으로 일했다,
그들이 할 때,
새로운 시대가 막 시작되었습니다!
사람들은 모두 궁금해,응시!
그들은 빠르고 세련된 있었다!
그리고 천둥의 전체!
그들은 길을 따라 갔다,
연기와 화재!
그들은 불렸다,
그들은 불렸다,
스트림 라이너!
이 레일 생존하지 않을 것 같았다 때!
피닉스 상승처럼,그들은 살아왔다.
그 철도선 아래로 향하고,
미래를 위해 만든 엔진이 되었습니까,
허스턴,
일광,
(그가 여기서 말한 것을들을 수 없다)
자랑 서,
그 어느 때보 다 더 나은!
서쪽 바람 처럼 비행,
새 철도가 뚫렸어!
사람들은 모두 궁금해,응시!
그들은 빠르고 세련된 있었다!
그리고 천둥의 전체!
그들은 길을 따라 갔다,
연기와 화재!
그들은 불렸다,
그들은 불렸다,
스트림 라이너!
음악 한 동안 재생
오래 전,하루가 있었다.
레일이 사라지는 것처럼 보였을 때,
다른 기계는 더 빨리 갈 것입니다,
증기선 열차는 재난으로 향하고 있었다!
하지만 철판 속에 갇힌 채로,
기차 열차에 대 한 저장!
그들은 밤낮으로 일했다,
그들이 할 때,
새로운 시대가 막 시작되었습니다!
사람들은 모두 궁금해,응시!
그들은 빠르고 세련된 있었다!
그리고 천둥의 전체!
그들은 길을 따라 갔다,
연기와 화재!
그들은 불렸다,
그들은 불렸다,
스트림 라이너!
(음악 끝)