James Brown — A Lonely Little Boy Around One Little Christmas Toy 가사 및 번역

이 페이지에는 James Brown의 노래 "A Lonely Little Boy Around One Little Christmas Toy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A lonely little boy
Around a Christmas toy
A lonely little boy
Around one little Christmas toy
He was crying, he said
«I'm giving it up, I can’t take no more
I’ve got to get even with you, you, you so and so
I’m gonna make a copy, I’ll do every, every, every move
Can you feel it now? Now, ain’t that a groove?»
And I said, «Don't get anger, son, you’ve got to come through
Because the same way you feel, now, I felt that same way, too»
Now sing it, he sang, «I've got to come through, I can’t forget
I’ve got to come through, no, I just can’t forget»
Don’t let that one little toy get you down 'cause you’re still out of sight
Yes you are, bless your heart, and don’t you fret
And don’t ever, ever, ever fall down
A lonely little boy
A lonely little boy
Hangin' around one little lonely toy
Can you imagine how he feels?
Other kids got a father to come home and say
«What you want for Christmas, son?»
And he recites everything he wants for Christmas
But the little boy over there stands with his head down
Tears falling on his cheek
I, I know how he feels, I know how he feels, too
Because that wasn’t always a little boy, it was me
And sometimes I believe, that I know that it was you
Help him somebody, oh, help that little boy standing over there
He needs shelter, the rain is falling on his head
Help him, let him come in
Let the little boy who wanna get himself a Christmas toy
Do what you can, people
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Help him, people, oh-ho, oh
Lord, oh, help him, people
Hey hey hey hey hey hey, oh, oh, help him

가사 번역

외로운 어린 소년
크리스마스 장난감 주변
외로운 어린 소년
약 하나의 작은 크리스마스 장난감
그는 울고 있었다,그는 말했다
"나는 그것을 포기하고있어,나는 더 이상 걸릴 수 없습니다
난 당신과 함께 해야 해요,당신,당신 정말 그리고 너무
복사본을 만들거야,내가 모든,모든 움직임을 할 수 있습니다
지금 느껴져요? 그루브 아냐?»
그리고 내가 말했지"분노하지 마,아들아.
네가 느끼는 감정과 같은 느낌 나도 그렇게 느꼈어»
이제 노래해,그는 노래했다"나는 통과해야한다,나는 잊을 수 없다
아니,그냥 잊을 수가 없어»
그 작은 장난감을 놓치면 안 돼 아직 눈에 안 띄니까
예,당신은 당신의 마음을 축복,당신은 초조해하지 않습니다
그리고 결코,이제까지,이제까지 아래로 떨어지지 마십시오
외로운 어린 소년
외로운 어린 소년
약 1 개의 작은 외로운 장난감
당신은 그가 어떻게 느끼는지 상상할 수 있습니까?
다른 아이들은 집에 와서 말할 수있는 아버지를 얻었다
"크리스마스에 뭘 원해?»
그리고 그는 크리스마스를 위해 원하는 모든 것을 언급합니다
하지만 저기 있는 소년은 그의 머리를 숙이고
그의 뺨에 떨어지는 눈물
나도 그가 어떻게 느끼는지 알아 나도 그가 어떻게 느끼는지 알아
항상 어린 소년이 아니었기 때문에,그것은 나였습니다
그리고 때때로 나는 그것이 당신 이었다는 것을 알고 있다고 믿습니다
저기 서 있는 어린 소년을 도와주세요
그는 대피소가 필요하고,비는 그의 머리에 떨어지고있다
그를 도와,그를 올 수 있습니다
크리스마스 장난감을 가지고 싶어 어린 소년을 보자
당신이 할 수있는 일을,사람들
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼
그를 도와주세요,여러분,오호,오
주님,오,사람들을 그를 도와주세요
이봐 이봐 이봐 이봐 이봐,오,오,그를 도와주세요